ハンティングドンの三つ星ホテル

「Very convenient.」

「客室内の机に電源コンセントが欲しいです。テレビの電源を入れるたびにチャンネルを選びなおす必要があるのは不便です。シャワーの水圧が弱い。シャワールームと洗面所の間にカーテンなど仕切りが欲しい。なお、清掃や食事やスタッフの対応は良好でした。」

「Good」

「The room was enough good for me. There was an iron in the room. It is very nice for business person especially. I enjoyed buffet style breakfas. There was various kind of food and drink.」

「建物も新しく清潔感が有る。スタッフの対応も良い。朝食は英国式で美味しかった。部屋の空調が良く、好みの温度に設定できたことが良かった。駅前に有り、ロンドンからのアクセスも良い。食事は、ホテル前のRed-Lionが使いやすいが、車で２分のガソリンスタンドの横にマクドナルド、車で１０分くらいのところにレストランも有る。ダックスフォード博物館も車で５分（歩くとおそらく片道４０分くらい）くらいのところにあり、飛行機好きにはお奨め。」

「なかなか良いホテルでした。」

「Ich war für eine Nacht im The Regent Aparthotel in Cambridge und insgesamt sehr zufrieden. Das Hotel selbst ist sehr gut, der Eingangsbereich und die Sitzbereiche sind sauber und gepflegt und zudem schön weihnachtlich dekoriert, was eine sehr angenehme Atmosphäre schafft. Das Personal war äußerst freundlich und zuvorkommend. Das Frühstück war perfekt, besonders die noch warmen Croissants haben mir sehr gut gefallen. Mein Zimmer im zweiten Stock war sehr sauber und angenehm warm. Einziger...

「駅から歩いて5分足らずで到着します。 中心地からも歩いて10分程度なのでロケーションは最高です。周辺にスーパーや飲食店もあるので困ることはありません。」