青松の2 つ星ホテル ￥5,057 ～

「객실이 깨끗햇습니다」

「Good service and friendly staff」

「Hotel très bien situé à 3 minutes à pied du terminal des bus intercity. Grand supermarché Homeplus à 2 minutes à pied. Accueil très sympathique par le père du propriétaire qui fait l'effort de parler un peu Anglais. Ascenseur. Réception au 3 ème étage. En face de la réception dans le couloir il y a un micro-onde, une machine à café gratuite, un frigidaire avec des boissons à priori gratuites, et une machine qui fabrique de la glace. La chambre est gigantesque, vraiment une très belle...

「카운터 직원분 안내도 친절했고, 편히 잘 쉬었네요.」

「前は、ビジネスホテルだったのか、さっぱりしていて、無駄なものはないが、朝食付きで便利だった。トイレ・浴室がかなり広いのに、シャワーだけで、カーテンもなく、水がトイレまで注意しても、濡れる」

「We experienced an authentic Korean stay at Andong Gurume Resort staying in the Chilgok Gotaek structure from the 1830's. The bathroom was modern whilst retaining the integrity of the rest of the property. The surrounds where also historic and an adventure exploring the grounds and other buildings. We had the traditional breakfast included in our stay, however the resort also has a cafe option with delicious pastries, coffee and other options. The staff welcomed us and helped us out with our...

「폭염 속 주왕산 국립공원 등산 후 지쳐 도착한 별달 숙소에서 완벽한 하룻밤을 보냈습니다. 지난 봄 화마를 잘 이겨내고 훌륭한 서비스를 제공주셔서 감사합니다.」

「It was a wonderful experience. A clean traditional home with an amazing host!」

「샤워와 잠만을 위해 저렴한 곳으로 예약을 한 것이었는데, 생각보다 청결하고 좋아 만족했습니다. 에어컨도 시원하고 청결도도 괜찮으며 TV채널도 많이 나옵니다 (영화 채널도 따로 있음) 터미널 근처이기에 시외버스를 이용한다면 괜찮을 듯 하나 활성화된 지역은 아닙니다. 죽도시장까지 차량으로 10~15분 정도 걸립니다.」

「初めてのアンドンでした。 清潔かつ気配りの行き届いた，しかも廉価なホテルでした。 ぜひともおすすめです。駅も近くて徒歩5分。 」

「좋았습니다.」

「We made a last minute couple trip and had the best time. Such a cute pool villa. The staff was very nice and everything was clean and ready at check in. Would recommend to couples or families. Will return again. 」