サラゴサ県 ホテル

「レセプションの対応が良かった！ オススメの散歩コースやバルを紹介して貰い効率よくまわれました！ 特にバルがフードコートの様にある場所は、普通に歩いていたら分からない建物の二階で、ここを見逃すのはもったいないです。 そして、朝食も種類が多くて良かった。」

「駅バスセンターからのアクセスが悪い。少なくてもスペイン広場までの直通バスは運行すべきでは。」

「Estuvo todo genial. Solo tuvimos un problema con el aire acondicionado de la habitación porque cuando lo ponías en funcionamiento caían gotas justo nada más abrir la puerta de la habitación y se hacía un pequeño charco. 」

「クラシックで重厚なホテルですが、浮ついてなくゆっくり過ごせます。従業員もとても親切で安らげる。部屋も広く設備は十分である。朝食の種類は豊富で質も十分でおいしく楽しめた。サラゴサの人は親切な人が多くすっかりその親切さに魅了され、ファンになりました。」

「場所は、ピラール広場のインフォメーションのすぐ隣の角にあります。スタッフは親切で、快適に過ごせました。低い階でしたがカテドラルの真正面のお部屋で、窓からの景色が最高でした。帰り、バスターミナルへの行き方を尋ねたら、丁寧に教えてくれました。教えて貰った通り川沿いにバス停がある36番バス（1.35ユーロ、お釣り貰えます）に乗り、バスターミナル近くのバス停で降りると、徒歩3分でバスターミナルに着けました。」

「Un alojamientl increíble. Personal de 10, hotel decorado con un estilo precioso. Ambiente acogedor. El desayuno muy bueno y de calidad. Por ponerle un "pero", se nota en el baño el paso de los años y las esquinas de la ducha están un poco descuidadas. Pero sin duda volveré 」

「快適な滞在となりました。ルームサービスのお食事が美味しかったです！」

「スタッフは良い。ただ泊まった部屋は冷蔵庫がなくこの猛暑の日にはたまらなかった。確認していなかったので自分のせいだが冷蔵庫があるかどうかは確認しましょう。 ピラール聖堂も近く観光するには良い場所。」

「Ottimo hotel fuori città 」

「立派な良いホテル。ビジネスでもカップルでも何にでも使用できるホテル。 5つ星レベルでスタッフの対応もテキパキしており全く問題ない。 周辺エリアに少しバラエティが足りない感じもあるが、タクシーも容易に捕まえられるため、 そこまで気にならずに快適に過ごす事が出来ました！」

「Acogedor, limpio, muy espacioso. 」

「El castillo es autentico del Siglo XIII, y como tal tiene sus escaleras angostas y obviamente no tiene ascensor, aunque se ha intentado poner rampas. Curro, el Comendador es fantastico, conocedor profundo de la historia de España y de la zona. Hace una visita guiada por las estancias, con interpretacion, humor y correlaciones historicas, que "enganchan" la atencion. Imperdible. Venir al Castillo es aportar un granito de srena a revitalizar estos pequeños pueblos de España.」

「スタッフの方がとても親切に対応してくれて、快適に過ごせました。到着、出発ともに夜の遅い時間でしたが、バスターミナルから近いため、安心でした。」

「Convenience 」