ラ ホタ ホテル

「ロケーションがとてもよかったです。ピラール広場から歩いて10分弱で、そして、レストランがたくさんあるエリアにあります。 ホテル自体は少し古い感じですが、サラゴサ観光をするにはいい立地だと思います。 なお、私が泊まった部屋にはバスタブはありませんでした。」

「街の中心地にあり徒歩圏内に沢山のお店があって便利です。お部屋もバスタブがありトイレとビデが分かれており、清潔で快適でした。 しかしエアコンが故障していたのか使えなかったこと（スタッフには言っていません）、お水が有料であったこと、シャンプーしかなかったこと、朝食が簡素だったのでもう少しよくなる部分はあると思います。」

「何かの展示会用のホテルかな？ 客室数はとても多く部屋も広いが、 清楚は完璧ではない。 周囲にレストランなどなく、 ホテル内で全て済ませるタイプ。」

「clean and comfortable.」

「Muy rico 」

「こんなにホスピタリティの良いホテルは久しぶりでした。またサラゴサの人々はとても親切で、離れたくないと思いました。素晴らしい街の素晴らしいホテルです。近くにレストランや観光地、メルカドもあり、立地も最高です。」

「Clean room located near the old area of the city, very walkable.」

「クラシックで重厚なホテルですが、浮ついてなくゆっくり過ごせます。従業員もとても親切で安らげる。部屋も広く設備は十分である。朝食の種類は豊富で質も十分でおいしく楽しめた。サラゴサの人は親切な人が多くすっかりその親切さに魅了され、ファンになりました。」

「快適な滞在となりました。ルームサービスのお食事が美味しかったです！」

「Nice hotel, friendly staff and just off the main road which was excellent for our one night stopover 」

「Excellent place to stay on our way to Bilbao ferry and perfect choice as just off the motorway. Lovely clean hotel and room and bathroom very modern. The set menu in the restaurant was excellent and came with a bottle of wine and bottle of water. Very good value for money. Breakfast was also excellent with plenty of choice and healthy options. Great free parking. Wouldn’t hesitate in staying in hotel again. 😎 」

「場所は、ピラール広場のインフォメーションのすぐ隣の角にあります。スタッフは親切で、快適に過ごせました。低い階でしたがカテドラルの真正面のお部屋で、窓からの景色が最高でした。帰り、バスターミナルへの行き方を尋ねたら、丁寧に教えてくれました。教えて貰った通り川沿いにバス停がある36番バス（1.35ユーロ、お釣り貰えます）に乗り、バスターミナル近くのバス停で降りると、徒歩3分でバスターミナルに着けました。」

「During our stay in Zaragoza, we stayed at this wonderful hotel in December near the central city for two nights. The service and our room were both exquisite, the decoration overall is superb. I used the junior suite during my stay, but it was more spacious and comfortable than a normal room and was perfect for working.」

「perfectamente limpia, y, personal muy amable.」