Photo by Jaggery

Find hotels in Ystradgynlais from ￥7,385

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 20 - Dec 21
Tomorrow
Dec 21 - Dec 22
Next weekend
Dec 26 - Dec 28
In two weeks
Jan 2 - Jan 4

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Ystradgynlais hotels

Terrace/patio
100 Cwmphil Road

100 Cwmphil Road

100 Cwmphil Road
2.5 star property
Swansea
The price is ￥67,803
￥81,364 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
100 Cwmphil Road
Interior
Town House at Brecon

Town House at Brecon

Town House at Brecon
5.0 star property
Brecon
10.0 out of 10, Exceptional, (82)
"Best accommodation in the area by a long way, breakfast was delicious and the owners were very friendly and accommodating."
United Kingdom
Anonymous traveler
The price is ￥18,572
￥22,285 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7, 2026
Town House at Brecon
Good Rooms | Hypo-allergenic bedding, in-room safe, desk, iron/ironing board
The Cawdor

The Cawdor

The Cawdor
4.0 star property
Llandeilo
9.2 out of 10, Wonderful, (261)
"Evening meal excellent. Friendly polite staff. Safe parking. Rooms quiet and pleasant. "
United Kingdom
Jennifer
The price is ￥19,959
￥23,951 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
The Cawdor
Miscellaneous
Beacons View B&B

Beacons View B&B

Beacons View B&B
3.5 star property
Brecon
10.0 out of 10, Exceptional, (39)
"Wonderful place to stay. Comfortable, very friendly with beautiful surroundings. Would recommend."
United Kingdom
Debbie
The price is ￥16,153
￥19,384 total
includes taxes & fees
Jan 18 - Jan 19, 2026
Beacons View B&B
Reception
Morgans Hotel

Morgans Hotel

Morgans Hotel
4.0 star property
Castle
9.0 out of 10, Wonderful, (610)
"Great hotel "
United Kingdom
James
The price is ￥15,601
￥18,721 total
includes taxes & fees
Dec 23 - Dec 24
Morgans Hotel
Seasonal outdoor pool
Peterstone Court

Peterstone Court

Peterstone Court
5.0 star property
Brecon
9.4 out of 10, Exceptional, (34)
"The place is phenomenal, wished I could spend more days there."
United States
Sergio
The price is ￥27,769
￥33,324 total
includes taxes & fees
Jan 20 - Jan 21, 2026
Peterstone Court
Front of property
Pontyclerc Farm House B&B

Pontyclerc Farm House B&B

Pontyclerc Farm House B&B
4.0 star property
Ammanford
10.0 out of 10, Exceptional, (146)
"We were welcomed and showed where to park. Went in and the lady welcomed us and showed us around and then took us up to our room.. A beautiful place all round. Spacious, clean and well lit room with tea making facilities (which we appreciate so much). Comfortable bed, nice shower and very yummy breakfast. We will definitely stay here again should we come back to the area. The couple are very nice people."
United Kingdom
christopher
The price is ￥14,137
￥16,965 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
Pontyclerc Farm House B&B
Fireplace
Tŷ Mawr Country Hotel

Tŷ Mawr Country Hotel

Tŷ Mawr Country Hotel
3.5 star property
Carmarthen
9.8 out of 10, Exceptional, (42)
"We were very impressed with this hotel. The food and service was excellent. Exactly what we wanted for our stay. Thank you"
United States
Angela
The price is ￥29,741
￥35,689 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Tŷ Mawr Country Hotel
Front of property
Pencelli Hotel

Pencelli Hotel

Pencelli Hotel
3.5 star property
Treorchy
9.8 out of 10, Exceptional, (7)
The price is ￥12,496
￥14,995 total
includes taxes & fees
Dec 21 - Dec 22
Pencelli Hotel
Classic Double Room | Desk, laptop workspace, free WiFi, bed sheets
Amelia Airheart

Amelia Airheart

Amelia Airheart
3.0 star property
Castle
10.0 out of 10, Exceptional, (4)
"Great little pks"
United Kingdom
Rebecca
The price is ￥10,747
￥12,897 total
includes taxes & fees
Dec 27 - Dec 28
Amelia Airheart
Balcony
The Mill at Glynhir

The Mill at Glynhir

The Mill at Glynhir
3.5 star property
Ammanford
10.0 out of 10, Exceptional, (73)
"Very friendly what a lovely quiet place to stay will be using it again"
United Kingdom
Robert
The price is ￥22,573
￥22,573 total
includes taxes & fees
Jan 16 - Jan 17, 2026
The Mill at Glynhir
Terrace/patio
The Plough Rhosmaen

The Plough Rhosmaen

The Plough Rhosmaen
4.0 star property
Llandeilo
9.6 out of 10, Exceptional, (119)
"Location, room & service very good. Food was outstanding. "
United Kingdom
Anonymous traveler
The price is ￥25,164
￥30,197 total
includes taxes & fees
Dec 21 - Dec 22
The Plough Rhosmaen
Terrace/patio
Hoopers Sandy Beach Guest Rooms

Hoopers Sandy Beach Guest Rooms

Hoopers Sandy Beach Guest Rooms
2.0 star property
Castle
8.8 out of 10, Excellent, (61)
"Great stay at Hoopers! Excellent check in with Paul and the bed was memory foam and very comfy. Thanks for having me!"
United Kingdom
Sion
The price is ￥11,664
￥13,996 total
includes taxes & fees
Dec 25 - Dec 26
Hoopers Sandy Beach Guest Rooms
Exterior
Llwyn Country House

Llwyn Country House

Llwyn Country House
3.0 star property
Llanelli
9.4 out of 10, Exceptional, (39)
"Staff were lovely , very welcoming and very friendly . Perfect place to get away for a weekend , also good to hire for small family events. "
United Kingdom
adam
The price is ￥15,994
￥19,193 total
includes taxes & fees
Dec 27 - Dec 28
Llwyn Country House
Reception
The New White Lion

The New White Lion

The New White Lion
4.5 star property
Llandovery
9.8 out of 10, Exceptional, (25)
"Great BnB - from the welcome, the cozy living room, the excellent breakfasts, recommendations, and quality of the room."
United Kingdom
Winston
The New White Lion
Exterior
Ardwyn House

Ardwyn House

Ardwyn House
4.0 star property
Llanwrtyd Wells
10.0 out of 10, Exceptional, (128)
"Fantastic host's, a beautiful property in a beautiful location. Clean, great breakfast! Loved our stay. Would definitely stay again. "
United Kingdom
Reena
The price is ￥17,182
￥20,618 total
includes taxes & fees
Jan 20 - Jan 21, 2026
Ardwyn House
Front of property
Thomas Arms

Thomas Arms

Thomas Arms
3.5 star property
Llanelli
7.6 out of 10, Good, (68)
"Probably the nicest place ive ever stayed. Old world charm and immaculate modern room. The people were warm, helpful and efficient. If you get the chance, spend a night or two thete."
United Kingdom
Peter
Thomas Arms
Property grounds
Nant Ddu Lodge Hotel

Nant Ddu Lodge Hotel

Nant Ddu Lodge Hotel
3.0 star property
Merthyr Tydfil
8.4 out of 10, Very Good, (541)
"Lovely hotel, very comfortable room and bed. Breakfast was great with a good selection. Only downside was the sauna and steam room were not working.Will be back."
United Kingdom
John
The price is ￥13,918
￥16,702 total
includes taxes & fees
Jan 12 - Jan 13, 2026
Nant Ddu Lodge Hotel
Classic Double or Twin Room | Iron/ironing board, free WiFi, bed sheets
Prince of Wales - Tredegar

Prince of Wales - Tredegar

Prince of Wales - Tredegar
3.0 star property
Princetown
9.0 out of 10, Wonderful, (6)
"very clean and comfortable for the price, bathroom very nice, only complaint is there was no central heating so did get quite cold, but overall a pleasant stay."
United Kingdom
Ian
The price is ￥10,414
￥12,496 total
includes taxes & fees
Dec 21 - Dec 22
Prince of Wales - Tredegar
Interior
Sgwd Gwladys

Sgwd Gwladys

Sgwd Gwladys
3.0 star property
Neath
8.8 out of 10, Excellent, (33)
"Lovely place to stay, will be back"
United Kingdom
David
Sgwd Gwladys
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Stay near popular Ystradgynlais attractions

Wern Plemys Nature Reserve

You can take time to visit Wern Plemys Nature Reserve during your travels to Ystradgynlais.
See properties

Diamond Park

Diamond Park is just one of the places to see in Ystradgynlais, so why not enjoy the other things to explore during your travels?
See properties

Learn more about Ystradgynlais

Head to sights like Brecon Beacons National Park and Ystradgynlais Public Library as you discover Ystradgynlais.

See all hotels in Ystradgynlais
Gorsedd Stones in Ystradgynlais. Located in Gorsedd Park. The Ystradgynlais History website states that the Gorsedd Stones were erected for the National Eisteddfod of Wales held in Ystradgynlais in 1954. Although the main festival was held on the rugby club fields, the Druid ceremonies which form the essential core of the tradition were held here.
Photo by Jaggery
Open Photo by Jaggery

Top Ystradgynlais Hotel Reviews

Blanco's Hotel Port Talbot

Blanco's Hotel Port Talbot

10/10 Excellent
"All lovely room spotless comfy bed "
Leanne 1-night trip
Posted 4 days ago
Blanco's Hotel Port Talbot

More cheap stays in Ystradgynlais

Days Inn by Wyndham Bridgend Cardiff M4

Days Inn by Wyndham Bridgend Cardiff M4

M4 J36 Motorway Bridgend Wales
The price is ￥6,154 per night from Dec 29 to Dec 30
￥6,154
￥7,385 total
Dec 29 - Dec 30
includes taxes & fees
8/10 Very Good! (815 reviews)

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Ystradgynlais?
Based on our traveler data, Ynyscedwyn Arms is one of the top choices for your stay. This hotel offers a restaurant and free parking. Two other choices for your trip to the area are Delta Hotels by Marriott Swansea and Mercure Swansea Hotel. See all available top hotels, or vacation rentals in Ystradgynlais.
What are some of the best vacation rentals that Ystradgynlais has to offer?
The Sleeping Giant - Pen Y Cae Inn: You might want to consider this vacation home rental near Ystradgynlais, which has air-conditioning and WiFi to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. Amenities like an electric kettle and free parking are also available for your convenience. Another good choice for your trip to Ystradgynlais is Unique Step Free 5 Bedroom Holiday Home Enclosed Garden fit for large families. See all vacation rentals in Ystradgynlais.
If I need to cancel my hotel reservation in Ystradgynlais, will I receive a refund?
Yes! The majority of hotel bookings are fully refundable as long as you cancel before the hotel's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of check in. If your reservation is non-refundable, you might still have the option to cancel and get a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Ystradgynlais.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Ystradgynlais?
For more details about changing or cancelling your trip to Ystradgynlais, click here.
What's the best pet-friendly accommodation in Ystradgynlais?
Number 16 at The Hub is a top hotel for people traveling with their pets, and offers in-room kitchenettes for its human guests. See more pet-friendly hotel accommodations in Ystradgynlais.
What are some hotels with pools in Ystradgynlais?
Village Hotel Swansea: Provides a sauna, an indoor pool, and a snack bar/deli. Another option that offers an onsite pool is Nant Ddu Lodge Hotel. View all hotels with pools in Ystradgynlais.
What is the best hotel near Cardiff International Airport (CWL)?
Holiday Inn Express Cardiff Airport is a popular 3-star hotel featuring free breakfast and a restaurant. It's located a short 0.4 mi (0.6 km) from Cardiff Intl. Airport. Other good choices near the airport are Celtic International Hotel Cardiff Airport and The Old Barn B&B.
How is it to stay in Ystradgynlais?
Travelers to Ystradgynlais will find plenty to explore and enjoy. In Ystradgynlais, there are 20 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Ystradgynlais.
What are the top places to visit in Ystradgynlais?
Favorite places to visit include Brecon Beacons National Park, Ystradgynlais Public Library, and Wern Plemys Nature Reserve. Additionally, you might want to add Palleg Golf Course to your itinerary. Check out what more to see and do in Expedia's Ystradgynlais guide.
What's the weather like in Ystradgynlais?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 59°F, while the coldest months are January and February with an average of 43°F. Average annual precipitation for Ystradgynlais is 48 inches.

Explore a world of travel with Expedia