ヴォーラーズパーク周辺のホテル

「Very nice! 」

「Es war alles makellos」

「フロントは暗い雰囲気。入口は、自動扉、車椅子用のエレベーター完備、部屋のセキュリティ、WiFiも良好。サービスの水あり。電車の駅からは、徒歩10分以内スーツケースを引っ張っても歩ける距離。バルコニーがついていて、綺麗なホテル。」

「Friendly reception. Excellent.」

「Fantastisch, alles war hervorragend. Eines der besten hotels in Hamburg 」

「朝食は、食べる機会を設けなかったのですが、カフェやワイン、ビールがとても美味しかったので、朝食も評価できると思います。」

「Es war rundum ein gelungener Aufenthalt im East Hotel.」

「快適でした。申し分ありませんが 難点がひとつ。 鍵か大きい事と開けにくい事 最後まで一発で鍵が開きませんでした。」

「大変清潔で 立地も良い」

「古いレンガ造りの工場を改造したおしゃれな内装、住宅街の中にあり騒がしさはなくとても落ち着いた印象。ジュニアスイートの部屋はとても広く快適だがテーブルの高さに合わせた椅子がもう一つ欲しい。バスルームもとても広く洗面台も２人分ある。付属のレストランは朝食、夕食共にとてもおいしかった。知人の家がすぐ近くだったためこのホテルを選んだが電車の駅まで１０分位歩き、そこから町の中心までは２０分位かかる。すぐ近くに大きなスーパーマーケットがあるので日用品の買い物には困らない。」

「very good !」

「the best hotel」

「Einfach top」

「Everything was perfect! The hotel crews were nice, the breakfast had various selections and delicious and the room was super clean. I was worried about the bed bug problem but there was nothing! It takes 20mins by bus to access central Hamburg and this area was quite calm and quiet. Also bus comes every 10mins so you can easily access to popular sightseeing spots. The parking lot is right next to the hotel so we didn't have to look for it! It was super convenience. I will definitely stay in...

「スイートに宿泊しました。素敵な部屋で快適な滞在でしたが注意点も何点か。フロントは夜８時までなので、遅い到着は不可です。エレベーターもありません。スイートは上階の為、Wi-Fiがほぼ入りません。シュテルンシャンツェは雑貨屋、美味しいレストランが多く楽しいエリアですが、日本のガイドブックの伝える様な場所ではありません。我々もフロントでもっと良いロケーションのホテルがあるのに、何故ここを選んだのか驚かれました。街とホテルの性格を理解しての利用をお薦めします。」

「Sバーン、Uバーン共に5分以内で利用できる立地で、ホテル周辺にはレストランやカフェがたくさんあります。またすぐ裏にスーパーもあり大変便利でした。ホテル周辺は静かで落ち着いています。 また部屋も広く、清潔感があり、キッチンには最低限の自炊できる道具が揃っています。 無料で利用できるランドリールームもあり大変助かりました。 次回また訪れることがあれば利用したいです。」

「部屋とってもキレイでした。キッチンもベッドもトイレも清潔。 3泊4日で宿泊させていただき、朝はスーパーで買った卵やパン等をキッチンで軽く調理して食べてました。自分の家より住心地良かったです（笑） 部屋に清掃入りませんが、リクエストすればやってくれるはずです。私は、3日目にタオルだけ受付で新しいものもらいました。 1Fで水やコーヒーがタダで飲めるサービスも良かったです。 This hotel is perfect!! Kitchen, bathroom and bed are clean. I bought eggs, bread, butter and etc at the near supermarket, and I made breakfast at the kitchen everyday. This hotel don't come to clean this room everyday. But if you want it, please say it at the front. In my case, I said I wanted only new towels...

「アクセスだけ、ちょっとわかりにくいですが、それを除けば部屋もデザインも非常に快適なホテルです。安心してご使用いただけると思います。」

「Alle prima. Die skybar ist auch wirklich klasse 」

「駅や観光名所からとても近い。部屋は清潔で、スーパーもたくさんあるので、アパートメントホテルの良さを十分味わえました。電動式の金庫か開かなくなってしまい困りましたが、スタッフは可能な限り迅速に対応してくれました。」