ウィリアムズのモーテル

「ウィリアムズの街中から少し離れているのですが、その分、静かで、施設も古くはないしよく手入れされています。朝食は充実しているし、部屋の設備などもよかったです。真冬でもプールがあり、施設全体が細かいところまでメンテナンスされています。納得のサービスでした。」

「ウイリアムスの買い物に便利なロケーション。部屋も広い。 冷蔵庫とコーヒーメーカーは無いが、朝は無料のコーヒーサービスあり」

「 overall point is that it’s absolutely not a place anyone should stay. The main reason is that you just can’t get any sleep there. Why? Well, first off, it’s really close to the city center, so drunk people (including guests) can easily end up there and they were making a ton of noise until around 3 AM. There was no staff or management stepping in to quiet things down after, say, 10 PM, which you’d normally expect. On top of that, the walls are basically paper-thin. You can hear everything from...

「グランドキャニオンへのアクセスも良い一般的なモーテル。冷蔵庫等必要最低限の設備も完備。少し気になったのは、水圧のせいかシャワーが痛かった。」

「チェックインもとても親切でした。 設備は古いのですが、とても綺麗に感じました。また、宿泊したいです。」

「グランドキャニオン観光に際して宿泊しました。グランドキャニオンのビジターセンターからは車で1時間ほど。一本道です。基本的には部屋ごとに一棟が割り当てられており、車もその建物の前に駐車することができます。設備は少し古く感じましたが、泊まるには十分です。ウィリアムズの市街地までは車で10分ほどです。市街地に行けばレストランもあるし、スーパーもあります。グランドキャニオンで日の出を見たかったので、早朝に出発する必要があったものの、チェックアウトは鍵をポストに入れるだけで済みました。グランドキャニオン観光にはぴったりのモーテルだと思います！」

「The room was clean. The staff were kind.」

「お安く泊まれてよかったです。」