「Schönes Hotelresort mit einer sehr guten Lage, direkt zwischen Piran und Portoroz.
Der ganze Komplex ist sehr beeindruckend, mit eigenen kleinen Hafen im Inneren und einer eigenen Einkaufsmeile mit Bars und Restaurants. Man fühlt sich Abends fast wie in einer eigenen kleinen Stadt.
Das Zimmer war modern eingerichtet, mit Balkon und sehr sauber.」
「Sono stata con la Mamma un paio di giorni, il 1 e 2 aprile scorso, in una camera con balconcino e vista aperta sul mare. L'hotel è circondato da prati cosparsi da migliaia di margherite bianche, alberi secolari all'ombra dei quali sdraiarsi ed assaporare il silenzio, la quiete e la straordinaria energia di questo luogo. Cosa abbiamo apprezzato? Sono innumerevoli i punti a favore di questa struttura: risvegliarsi con il cinguettio degli uccellini, una camera spaziosa, confortevole e...
「The outside of the hotel is unimpressive, but the rooms are spacious and comfortable. The ocean side ones have balconies with lovely Adriatic Sea views. The hotel faces the beach which is about a block away. It provides unattached beach chairs and umbrellas for the day for 20 euros, but no beach towels. The beach area has easy access to the water by steps or a ladder. There are two convenient shaded cafes, a gelato stand and a nice play area for children.
」