ヴェルカーナのペットと泊まれるホテル

「Wir waren sehr zufrieden mit dem schlichten, aber völlig ausreichendem Objekt.」

「We had 10-day lovely days in this apartment, that was very clean and welcoming. Guisi is a friendly host and was there do show us everything at arrival. The area is quiet and the view from the terraces was indeed beautiful. From the bed upstairs you can fall asleep looking over the lake. The add doesn’t state, that there is a room with a bunkbed as well. The bath is adequate and clean. Only small negatives is a bit boring pool area (but nice pool) and there is quite a steep walk in to town....

「L’italie, la Lombardie, le lac de Côme, Vercana et la villa Valuri, les ingrédients d’une recette pour passer un merveilleux séjour. La villa est belle, fraîche et spacieuse, nous nous y sommes tout de suite senti comme chez nous grâce à nos hôtes très discrets mais toujours présents quand nous avions besoin d’eux. Le cadre est idyllique, la vue est magnifique, le lac et ses montagnes vous appartiennent, le soir sur la terrasse un verre à la main devant les villes éclairées encore un moment...

「Der Ausblick von der Terrasse aus ist schon super. Die Zimmer waren gepflegt, sauber und mit dem Nötigsten ausgestattet. Die Matratzen sehr weich, Federkern und für 2 Personen mit einer großen Matratze sehr gewöhnungsbedürftig, wenn sich eine Person dreht. Die Spiralen haben sehr laut gequetscht, das sollte man wissen. Ein paar mehr Regalböden als Ablage Fläche und auch Handtuch Halter im Bad wären schon hilfreich gewesen. Die Dusche war sehr klein aber funktionierte einwandfrei. An den...

「We stayed a few days in Veracana in the Casa Lady which was our base during our canyoning trip and it was perfect. The house is located in a small village with a magnificent viewpoint, shops nearby and a great pizzeria with a breathtaking view of the lake. The Casa is large and well appointed, and it has a terrace where we were able to eat.」

「Die Wohnung war wie beschrieben. Alles vorhanden, was man braucht. Sehr nette Gastgeber. Rundum zum Wohlfühlen. Die Terrasse ist zwei Etagen weiter unten.」