ベロドロモ・パナメリカーノ周辺のホテル

「Very nice boutique hotel. Made to order breakfast. Close to everything.」

「ホテルは快適でロケーションもTraquepaqueに徒歩圏内と大変便利だった。」

「El olor a caño que salía del baño, es desagradable . Es una casa muy antigua y creo la tubería no tiene salida de respiración como las casas nuevas. Aparte el dueño vive allí, y entrábamos o salíamos y estaba como esperándonos . Nos sentimos vigilados . 」

「Everything」

「トラケパケメインストリートまで歩いてすぐの場所ですが、入口は小さな扉のみでわかりにくいです。一度車を停めて、インターホンを押して中に入り、駐車場所を案内してもらいました。 フロントの方は英語が話せます。 私たちが宿泊したヴィラはホテルから外に出た普通の通りにあるお家でした。当初は少し治安面で不安はありましたが、夜も静かで何事もありませんでした。 お部屋は清潔で素敵。浴槽もあり、湯量も湯温も最高！トイレもよく流れるし、ベッドはふかふかだし文句なしです。 子どもたちはホテルの中庭にあるプールで楽しみました。(プールはかなり深いので浮輪要でした) 無料朝食は果物と暖かいブレッドに飲み物です。プラス料金でオムレツを頼みましたが美味しかったです。 トラケパケに行くならまた利用したい！」

「Es lindo y cómodo el lugar. Super cerca del centro y forum 」

「Si había tiendas y tambien tenia estacionamirnto 」

「ティッシュペーパーボックスが置かれていない。 場所柄（芸術家コロニーから発達し、歓楽街化している中心部から３ブロック西）を考えると夜の静けさはあるといえるのだが、午前４時を過ぎるとバスの運行が始まりバスの振動が部屋の床の振動となり、気になる人には気になるはず。 ホテル内は、おそらくは芸術家夫婦の趣味が十分に反映されたメキシコ的混沌のまっただ中という感じがしないでもない。これを楽しめる人にはいいかも？夫婦の人柄はよく、面倒見もいい。 価格と気持ちよさとのバランスに関しては、やはりやや高く突いている印象は拭いがたい。 グアダラハラのバスターミナルに比較的近く、バスでの旅行が組み込まれている方には、都合はいいが、個性が強烈なので好き嫌いがあることは間違いなかろう。そしてきわめて小規模なので、心のふれあいはできるだろう。」

「絵本の中から出てきたようなかわいらしいホテルです。遊具のある庭、癒しの木々、人懐こいうさぎを放し飼いしているなど、滞在していたくなるような雰囲気です。 スタッフがアットホームで心が和みます。 また、セントロに近く、出たり入ったりにとても便利でした。 また、利用したいですし、友人にも紹介したいです。」

「Rooms are quite basic with unpleasant bathrooms」

「Affordable. You should make a call front desk to check in as the door is locked.」

「水量が弱かった」

「空港にタクシーで１５分で行けて、とても便利でした。」

「El desayuno era muy malo, todo, lo único bueno fue el cafe y fue por que me lo prepare yo」

「The service was good, however, the room wasn't the best; the mattress was dirty and there was no water coming out of the shower.」

「Todo bien」

「天井の扇風機から火花が出て壊れるし、ゴキブリも多かった。安いから泊まってたけど、看板には三ツ星の表示が。一つ星しか有り得ない。 暑いから嫌になった。」