ファルケンブルク アーン デ グールのペットと泊まれるホテル

「クリスマス休暇と誕生日祝いを兼ねての旅行でした。そのことを予約時に伝えておくと、ホテルスタッフから温かくお祝いしてもらいました。室内はゆったりと快適、清潔でしたし、ホテル内のビストロは最高のお料理でしたし、子ども達とプールで楽しく過ごしました。次は屋外を散歩できる季節に、ぜひとも訪れたいと思います。」

「leuk personeel warme ontvangst eten super douche en toilet ruimte klein en verouderd」

「古い街並みを楽しむための拠点として交通の便はよい一方、宿以外に食事や買い物できる店が少し歩かないとない点が不便です。全体的には他の方も書かれていますがリタイアされた方向けのホテルです。 部屋自体はペットボトルのような飲料水の準備がなく、ホテルフロント等での販売もありません。エコを謳うのはヨーロッパらしいですが、数泊してコップがプラ容器一つだったり、空調設備がない部屋なのでラグジュアリーなホテルに泊まりたい方にはおすすめしません。」

「Zoals altijd weer prima. We komen zeker terug voor een verblijf van een paar dagen」

「Hotel tres propre, literie tres confortable. Accueil super sympa Tres bien isole au niveau phonique. Les meubles sont un peu demodes mais en tres bonne etat et propre Chambre tres spacieuse Buffet du petit déjeuner tres copieux Acceuil tres sympathique ils se mettent en quatre pour satisfaire nos demandes」

「Wir hatten ein Economy-Zimmer. Es ist etwas kleiner, aber es ist dennoch alles da was man braucht. Für größere Menschen ist es wahrscheinlich nur bedingt geeignet, da die Deckenbalken des ursprünglichen Gebäudes im Zimmer sehr niedrig sind. Das Personal war super freundlich und hilfsbereit. Das Unterbringen von Gepäck bei früher Anreise und späterer Abreise ist auch kein Problem. Das Frühstücksbuffet war vielfältig und es war auch gegen Ende der Frühstückszeit noch genug von allem da. Besonders...

「初めての利用でした。 こじんまりとしたホテルです。 内装は古さを感じますが、手入れが行き届いており、清潔感があります。 タオル類はふわふわですし、シャワーの湯量も十分でした。 フロントもフレンドリーで気持ちよく過ごせました。 なお、床が若干斜めになっていましたが、まあご愛敬ということで。 壁は薄いので部屋の外の音は拾いますね。 ４つ星ですが、３.５星が適当な評価かなと思います。 街の中心にあり、飲食等とても便利です。」

「Het hotel heeft een opknapbeurt nodig. Alles is verouderd. Er mankeert overal wel wat aan. Slecht ontvangst tv, stukje uit muur, knop toilet om door te kunnen trekken ontbreekt. Hotel is tevens bruin café waar op zaterdagavond, toen wij er waren, een zanger kwam optreden. Je kan op de kamer dit geluid zeer goed horen. Wij hebben ons er niet aan gestoord maar ik kan mij voorstellen dat sommige gasten dit als zeer storend ervaren. Op de kamer is er geen koffie/theevoorziening. Maar mensen zijn...