トリエステのホットタブのあるホテル

「市内観光の中心であるイタリア統一広場に位置。部屋はさほど広くないが、一人での宿泊には十分。スタッフは親切で付属のレストランでの朝食・夕食もおいしく、何をとっても申し分のないホテルでした。」

「This is an attractive and high quality property next to the Hoel Victoria, where you can add an excellent breakfast. The staff are very smart, friendly and helpful and the location is very good. 」

「Stanza carina. Non ho usato l idromassaggio per motivi di tempo perché viaggiavo per lavoro ma per Una coppia potrebbe essere l’ideale. Da rivedere la colazione con prodotti industriali (sarebbe carino mandare Una colazione da un bar) e la pulizia del bagno (inoltre la doccia non scaricava bene l’acqua e il bagno di inondava d’acqua) Per il resto carina 」

「スロベニアの短い海岸線に立地するリゾートエリア・ポルトロージュの中心的なホテル。外観は素晴らしく海側の部屋は狭いながらもベランダを備え夕暮れ時の眺めはリゾート気分を盛り上げてくれます。 車でのアクセスだったのでドアマンに気分よく迎えられ、椅子に座っての個別チェックインも気持ちの良いものでした。唯一満点を付けられなかったのは、部屋の広さ。角部屋であったのですが、３人利用でエキストラベッドが入っていたため、余裕のない感じがありました。今回は２週間の旅行期間に広めの部屋がほとんどだったため、余計狭く感じられたようです。 しかし、バス・トイレは十分なスペースが確保されていて、アメニティは充実してました。ミニバーの内容も十分。夕食はホテルレストランを利用せずとも目の前のビーチに沢山のCafeやレストランが並んでおり、好きな種類の料理を選択することができます。ホテルでの朝食は贅沢な雰囲気の中でゆっくりとることができました。周辺の観光地へも近く特にPiranを訪れるには利便性が高いと思います。車利用だと５分程度でした。 今回は日程の都合で短い滞在であったことは心残りでした。」

「Nice and quiet place, a good place for relaxing. 」

「Super Unterkunft!」