トラーベン トラバッハのペットと泊まれるホテル

「Großes Zimmer, gutes Restaurant. Nettes hilfsbereites Personal.」

「ホテルはすべて清潔でサービスも素晴らしい。川沿いのロケーションだが、広い庭の分だけ奥まっており、川側に建物があるため、レストランからは川は見えない。部屋からは若干遠くに川が眺められる。レストランの食事はとても美味しく満足度が高い。」

「Gute Beurteilung 」

「Die Lage des Hotels ist phantastisch direkt an der Mosel mit Sicht auf den Fluß. Toll. Das Zimmer war zweckmäßig eingerichtet, viel Stauraum für Koffer usw. verfügbar. Bad zweckmäßig. Das Interieur des Hause zeigt Gelsenkirchner Barock in Fülle und sollte dringend modernisiert werden. Rund um die Uhr ist ein kleiner Snack- und Getränkeautomat verfügbar. Frühstücksleistung eher durchschnittlich, Kaffee muss am Automaten selbst gezogen wird, was zu Wartezeiten führt. Überraschungen beim Frühstück...

「Hotel ist zu Fuß schlecht zu erreichen, da der Weg an der Landstraße sehr unübersichtlich und gefährlich ist. Das Hotel ist in die Jahre gekommen. Allerdings sind die Zimmer und Möbel mittlerweile renoviert, bzw. neu. Das Bad war alt, aber sauber. Leider ohne Heizkörper. Ferner war die Nachtspeicherheizung im Zimmer aus den 60er Jahren und bestimmt nicht mehr ökologisch vertretbar. Das Treppenhaus und die Flure waren renovierungsbedürftig. Positiv aufgefallen ist uns das Personal, dass...