タウン ホール スクエア周辺のホテル

「まずバスタブ付きで助かりました 部屋も広く清潔でフロント、レストランのスタッフも礼儀正しく笑顔がありました 朝食のビュッフェもなかなか良かったです アウクスブルクの駅からは結構歩きます」

「アウクスブルク中央駅からトラムに乗って移動して停車場所から歩いてすぐでした。 サービスもよく部屋は静かです。部屋にコーヒーメーカーがあるのは嬉しかった。 たどたどしいドイツ語でも、耳を傾けてくれてフロントの対応はとても丁寧で助かりました。次はレストランを利用してみたいです。」

「Fantastic place to stay no issues」

「Gutes Hotel, leider direkt an der Hauptstraße. Die vorderen Zimmer haben zwar 4-fach Verglaste Fenster, dennoch „merkt“ man den Verkehr. Schlafen bei offenem Fenster nicht möglich. Service, Sauberkeit und Personal sind vorbildlich. 」

「ショッピングモールが至近で便利でした。」

「Die Suiten sind in einem sehr schönen Zustand und stylish ausgestattet. Die Nähe zur Innenstadt ist ideal und wenn man nicht zuviel Geld für das Parkhaus ausgeben möchte, empfehlen wir das Parkhaus City-Galerie und man braucht sich dann auch keine Gedanken bezüglich der Umweltplakette zu machen. 」

「少し寒かった。」

「Richtig runtergerockt und unsauber. Frühstück war aber ganz gut. Der Aperol beim Frühstück war super!」

「駅から近く、動きやすかった。」

「Das Einzelzimmer hatte unzählige Mängel. Angefangen im Zimmer bei der defekten Nachttischlampe, einer defkten Steckdosenabdeckung, einem defkten Fensterschanier, einer schmutzigen Fernbedienung TV und einem Teppich voller Flecken. Im Bad steckte der Lüfter locker in den Fliesen, die Duschtür war untem am Rahmen rostig, der Griff der Dusche innen fehlte (außen nur noch locker befestigt), ein defekter Föhn steckte in der Halterung, die Schrauben der Handttuchstange verrostet und die Glasablage war...

「客室もシャワーもトイレも清潔でした！ 部屋も広く、机も床に置きたくない荷物を置くのにも便利でした お店を兼ねておられるので、すぐにチェックインと言うわけにもいかないと思いますが、特段待たされてる感じは全くありませんでした 階段がしんどいと言われる方には向いてないかもしれませんが、古い螺旋階段がヨーロッパの建物て感じがして、いいと思います 建物が古い割には、部屋とかは内装も綺麗だし清潔でした できたら、冷蔵庫で預かってもらえることがあればさらにうれしいです 　 広場の前で立地よしです」

「I was given a card key pass. I entered the card pass, but the key was not in the card box. I was unable to check in and tried to contact the hotel but was unable to get through. My money has been stolen. Please refund me. Please reply to my message.」