苫小牧市のアパート

「全体が良かった。」

「The property was clean and comfortable and felt safe. We had some trouble accessing the key because of the language barrier, but once we realized the Union flag at the top of the instructions was a tab to translate to English, everything was clear. Several areas could be improved on. The parking space was very tight, so that one had to park so close to the next car on one side that you could only exit the car on the other side. This may be a common problem in Sapporo, but a few more feet of...

「色んな設備が整っていて とても快適に過ごせました。 ありがとうございました。」

「2月に5日間宿泊しました。 近くにイオンがあり、必要なものは問題なく購入できます。 部屋は広く清潔。お風呂に乾燥もあり服をたくさん持って行かなくても良かったかも。 備え付けのティッシュや洗濯洗剤が当日中に無くなり、補充依頼の方法が分からず買い足しましたがとても快適に過ごせました。 暖房(冬はエアコン)や電気ポットなど、同時にたくさんの電気を使用するとブレーカーが落ちるので気をつけて使用した方が良い。 また機会があれば利用したいです。 」

「The check in, check out procedure is too complicated. 」

「スタッフの方の対応も丁寧でした。ただもう少しやり取りが少ないとありがたいと感じました。でもベットも広く、揃うものも揃っています。シャワーの水の勢いが弱いですが、物価高の中ですし、普通に使う分には自分は大丈夫でした。それよりも部屋が広くて快適という印象が一番です。」

「調理器具や洗濯機など充実しています。今回はゴルフツアーで洗濯して、着回しもできとても良かったです。近所に居酒屋もあり食事も大丈夫でした。オーナーさんは外国の方でしたが荷物も手伝ってくれて親切で日本語も話せる方でした。」

「静かな住宅街でとても落ち着いて滞在できました。」