ティックリラ ホテル

「ヘルシンキ中心付近の宿が満室の日でも、当日にすぐに宿がとれました。シングルでしたが、部屋も広くキレイで、何よりスリッパがついていたことが良かったです。ヘルシンキ中央駅からは少し離れますが、電車とバスの最寄駅が歩いてすぐの場所にあり、ヘルシンキ、空港ともに20分くらいで着くので非常に便利でした。」

「Kämppä oli oikein mukava ja juuri hyvä kolmelle hengelle. Pihalla on ilmaisia parkkipaikkoja. Suihkun vedenpaine oli aika heikko. Kaiken kaikkiaan mukava ja edullinen maojoitusvaihtoehto Vantaalla. Ainoa miinus oli että asunto on todella KUUMA. Oli pakko pitää ranskalaisen parvekkeen ovea auki yölläkin.」

「Paikka oli meille erinomainen asua väliaikaisesti Suoman loman lopuksi ennen paluuta Australiaan.Siellä oli kaikki mitä tarvitsimme ja hyvät yhteydet joka suuntaan.Miinusta oli kylläkin parkkeerauksen hinta haliissa,josta syystä parkkeerasimme kadulla.」

「素晴らしい。また泊まりたい。」

「Although the hotel was a little far—just over 20 minutes by bus from the central station—it was close to a bus stop, and the room was compact, clean, and very functional. A fridge would have made it even better. The room temperature was comfortable and the dimmable lighting system was excellent, which helped me wind down nicely before bed. Breakfast was delicious and great value. Because the room was visible from a corridor window, I had to keep the sheer curtain closed, and the women’s sauna...

「タオル交換を心良く受けてくれました」