コンコード ウェスト駅周辺ホテル

「ACCORスタジアムでのラグビーリーグ観戦のため2泊しました。 スタジアムへは徒歩数分、試合の日はキッチンカーがたくさん来ます。 周囲にもカフェやレストランもあり、便利です。 何よりも22時に終わる試合の後、すぐにホテルに戻れるのが楽で良いです。」

「Although the hotel building seems old, it's sufficient for just sleeping.」

「クドスバンクアリーナのライブに行くのに近くて便利かと思い予約しましたが、ホームブッシュ駅降りてホテル周辺まで歩くとあまりの寂れっぷりにちょっと不安になりました。しかしながらホテルは快適でスタッフもフレンドリーで楽しく過ごせました。 パブの2階にあるため普通のホテルのチェックインを想像していたらパブに来店して鍵を受け取るのでびっくりしましたが、お腹が空いたらすぐに食事にありつけるので良かったかも。 ホテルは共用のバスルームが女性用/男性用/男女兼用と3つもあるので他の宿泊客とガチ合う事はありませんでした。フリーWi-Fiが部屋だと弱かったので、共用スペースで利用した方がスムーズでした。 アメニティはタオルとボディソープのみでしたので、ボックスティッシュ・シャンプーリンスは近くのスーパーで購入しました。 連泊中のベッドメイキングはなかったのでそういうものなのでしょうか。 ランドリーが洗剤も柔軟剤もあって使い放題だったのはありがたかったです。」

「Das Hotel ist zu Fuß von der Bahnstation Strathfield zu erreichen. Es gibt einige Imbisse in der Nähe . Mit der Bahn ist man in etwa 30 Minuten in Sydney. Die Bahn ist an das lokale OPAL Nahverkehrsnetz angebunden. Das Hotel ist ruhig wenn man von im Hintergrund fahrenden Zügen absieht - mich hat es nicht groß gestört hat. Sehr nette Vermieterin, sehr große Zimmer. 」

「This hotel locates in a very nice neighborhood, bus stop and supermarket just steps away. Walk to the ferry terminal enjoying fantastic views on the way. Staff are very friendly. Bars and restaurant on the ground floor. Only not very convenient is sharing bathroom. But we managed well with it.」

「It was okay」