スヴェタ ネディェリャのアパート

「Lovely renovated apartment in old building with the fresh market right outside your door every day. Up one floor, so not good for mobility impaired. But modern appliances, spotless, everything electric, and laundry. No dryer. I used the heated towel rack to dry my clothes and it worked nicely after rolling out excess water in a towel. Just around the corner from the historic Theatre and blocks away from the marina. Close to restaurants, shopping, and of course, ice cream. Definitely walkable. 」

「房間十分好，只能說wifi信號差」

「Perfect 」

「Milena e suo marito sono dei padroni di casa sorridenti e molto carini! L' appartamento al secondo piano con a fianco un altro ha tutto quanto si possa richiedere. Lavatrice, terrazzo dove si può anche pranzare e nel nostro caso visto il periodo anche il riscaldamento. Ubicato in un quartiere residenziale molto silenzioso. Per arrivare in centro servono 5 minuti in macchina. Valuteremo un ritorno in questa struttura per l'estate!」

「Habitación muy bien situada para visitar el casco antiguo. Nos dijeron donde podíamos aparcar de forma gratuita, a unos 10 minutos andando, lo cual es de agradecer. Bien equipada con cocina, utensilios y hervidor. La casera muy amable, tuvimos un problema con la calefacción y quiso mandar a alguien inmediatamente a arreglarlo.」

「Ja」

「とても快適に過ごせました。また、Rejekaに来る機会があれば是非泊まりたいと思います。」

「Excellent location – the house where the apartment is located is just a few steps away from Rijeka's main street, Korzo. The apartment is very well equipped. Since I unfortunately forgot my toothpaste and since the shops were already closed, I was pleasantly surprised that there was a small tube in the bathroom.」

「주차도 좋고 주택가라 조용하고 발코니도 있어서 만족하며 지내다 갑니다」