スワルゾ ビーチ周辺のホテル

「Hotel nel centro di Passignano sul Trasimeno. L'hotel è a bordo lago e sul versante interno confina con la strada principale, il che rende le camere di quel lato più rumorose per via del traffico. Personale molto disponibile e gentile. L'hotel è dotato di un parcheggio gratuito attiguo alla struttura. Ottima colazione continentale.」

「Che dire ECCEZIONALE! La struttura è bellissima di gran classe, noi abbiamo soggiornato nella junior suite che con la vasca idromassaggio è veramente uno spettacolo. Il punto forte è la possibilità di prenotare la zona SPA privatamente per un'ora, in alternativa si può usufruire della zona piscina che è top! Colazione ottima, di qualità e servita in un'area molto bella, che poi è la stessa che viene usata la sera per chi vuole cenare e anche qui la qualità della cena è da 5 stelle. Infine...

「Perfecte locatie om een aantal dagen heerlijk aan het zwembad te relaxen, lekker te eten in het restaurant of in de eigen houtgestookte pizzeria. 」

「I based our stay here on other people's reviews & it did NOT disappoint! Everything about our time here was amazing. The host, Paulo & his family run a beautiful, historic (yet modern) boutique full-service hotel experience. Room & bathroom are incredibly well appointed. The breakfast was absolutely delicious. We just can't say enough great things about & if we ever get the privilege of returning to the region, we will stay here again without hesitation! Grazie mille Paulo! 」

「Grosses, komfortables und sauberes Zimmer mit Seesicht, sehr freundliche Bedienung, gutes Restaurant 」

「Great accommodation & excellent position for walking to old town and restaurants. The lake was a short stroll away. The manager, Stefano, was excellent with helpful ideas for trips in the area. Breakfast with Gluten Free availability was perfect.」

「Ho soggiornato una sola notte, tutto perfetto! Luogo tranquillo, pulito e accogliente. Ideale per rilassarsi e staccare un po’.」

「Clean, renovated, quiet, with easy parking! And only 7 minutes from Passignano s/t. Great beds, stunning view from the balcony, we were all impressed. Highly recommend! 」

「Accueil sympathique, en français malgré mon épouse italienne, petit hôtel comme nous les aimons, chambre propre, spacieuse bien équipée, Wifi performant, belle vue sur la vallée embrumée en ce mois de décembre. Lieu calme, le service du petit déjeuner est excellent, un personnel dévoué à la clientèle, dommage que nous n’ayons pu le prendre en terrasse (température), un large choix pour le buffet ; et le tout dans une ambiance chaleureuse. Oui, je le recommande」

「A dona da pousada e sua filha foram maravilhosas. Nós tivemos um imprevisto no trânsito e chegamos fora do horário mas elas entenderam a situação e nos acolheram como se fôssemos de sua família. A pousada é muito lindinha. Quarto cheiroso, limpo. Cama confortável e roupa de cama e banho bem macias. Chuveiro bem quente, delicioso. Estacionamento seguro! Lugar silencioso é ótimo! Café da manhã típico da Itália com muitas opções de bolachas, croissants, geleias e café! 」

「ホテルは2階建ての低層で、ペルージャの駅からは９ｋｍもありタクシーで10分。ホテルの隣にはこの近辺では料理の質でとても評判の高い、古い建物を使ったレストランがある。ベストウエスタンホテルのあるショッピングビルへも歩いて10分。その近くには、ペルージャに行く鉄道の駅があります。ホテルの朝食はいたってシンプル。ペルージャの観光地である丘の上のシティーセンターに行くにはタクシーとバスが必要な点が不便。シティーセンターに立地するホテルであればすぐに観光できるが、ここは移動が必要。タクシーならば直行しても20分（20ユーロ以上）はかかる。」

「Thanks a lot for the service, we appreciate it.」

「B&B molto bello, curato in ogni dettaglio. Letto comodo con lenzuola ricamate nel perfetto stile del B&B, pulito e buona la colazione che viene servita in uno spazio comune piacevolissimo. Tutti molto gentili, ci sono venuti in contro sia nell'orario di arrivo, che anticipando la colazione visto che dovevamo ripartire presto. Peccato averci trascorso solo una notte. Super consigliato.」

「レプッブリカ広場からすぐのところにあります。坂道だらけの街ですが、バスでガリバルディ広場に着いたら、唯一の平らな道であるメインストリートを通った先にあるので、便利です。ホテルのスタッフもフレンドリーですし、昔の邸宅を改装した趣のあるすてきなホテルでした。」

「L’albergo bello e caratteristico. La stanza dove abbiamo alloggiato pulita, accogliente e ha soddisfatto le nostre esigenze familiari. L’ospitalità di Claudio merita menzione per l’attenzione, la cordialità e la disponibilità che ci ha mostrato all’arrivo e alla partenza. Nota positiva anche alla colazione per la genuinità delle materie prime. Alla prossima volta a Paciano non ci saranno dubbi sulla scelta dell’albergo!」

「Wonderful B&B in Corciano (PG). The staff is extremely kind and always ready to help with any request. The place is quiet, very clean, and offers a truly relaxing atmosphere.」

「滞在はとても快適でした。清潔さ、インテリア、広さーすべて。スーパーも近くにあります。唯一つ、中心街からとても遠いです。バス停は近いですが、５０分はかかります。一度バスを乗り過ごした後、１時間半ぐらい待ったことも。遠いことだけは承知して置いてください。」

「Molto accoglienti e gentili 」

「スタッフも感じが良く部屋も新しく綺麗でした。バスタブ付きの部屋があるのが嬉しかったです。」

「Un luogo decisamente caratteristico sia per il paesaggio e per la struttura nulla da ecepire molto molto bello, gli appartamenti sono spaziosi e confortevoli completi di ogni cosa necessità. 」