ハルバーステッター湖のビーチ周辺のホテル

「Fin lejlighed, centralt beliggende, med gåafstand til centrum, købmand 200 m. Nede af gaden. Husk at booke parkering, da der er begrænsede muligheder for parkering. Check in og adgang til lejlighed er nemt og praktisk. Kæmpe anbefaling herfra. Gode vandretur i området.」

「.」

「Sehr」

「Skønt og dejligt sted. Vi kunne godt være blevet nogle flere dage. Perfekt med familien, Tæt på alt. 」

「Meine Frau und ich haben den Aufenthalt in dem Schlosshotel sehr genossen. 」

「Schönes kleines Zimmer im Kloster. Der Klosterhof ist ruhig gelegen und lädt bei schönem Wetter zur Entspannung ein!」

「Hyggelig lejlighed meget centralt - meget venlig værtinde」

「Sehr gute Unterkunft und gerade für Sportvereine ideal.」

「Schöne Hotelanlage und für Gäste gab es kostenlose Burgführung. Wir haben uns sehr wohlgefühlt. Auch die gebuchte Massagen waren sehr gut. 🤗」

「朝食が美味しく従業員が親切」

「朝食が素晴らしかったです。種類も豊富で、雰囲気も抜群。またフロントのサービスも良かったです。ただ、部屋のシャンプーがなかった（電話してつけてもらいました）と、湯沸かし器に水が残っていて、しかも前の方がフルーツティーをそのまま沸かしたらしく、匂いが残っていて阿智で沸かしたコーヒーが飲めませんでした。」

「Die Unterkunft liegt zentral und der Blick über den Hinterhof auf das Schloss ist sehr schön.」

「駅前は広いので戸惑うが建物がないのですぐわかる。駅から左に２分ほどで着く。部屋はきれいに改装されて気持ちいい。特にシャワートイレエリアは、広い、窓があり明るい、きれいで快適。でも構造上トイレに窓がない部屋もありそうなので自分はラッキーだった模様。朝食は充実してるほう。特にチーズの種類が多くカマンベールチーズもあった。WIFIも良好。市庁舎までは徒歩１３分。鉄道利用者にはベスト。」

「Although we spoke extremely basic German and the hotel staff had only simple English, this actually mattered little as everyone at the hotel went out of their way to make us very welcome. Dining was excellent, and service was beyond approach, and all in all we had a very happy and memorable stay.」