シュタルケンブルク周辺のホテル

「このホテルは、安くて凄く綺麗で最高です！！ また、この辺は来たら絶対にここに泊まります。」

「Absolutely a gem. The hotel appears a bit aged, but like the owner - is in perfect shape. It is clean and comfortable. Huge windows, plenty of towels, big rooms, awesome parking, well stocked minibar, apples and candies at the front desk…the owner has his own hands on everything. It’s rare to find such a personal touch, but caring for this hotel and travelers is his life work and it shows. As weekend guests, we had the place largely to ourselves (occupied by mostly business travelers) - so...

「車が無いとアクセスは悪いので選択肢に入らないかもしれませんが、部屋も綺麗で設備も十分です。プールもサウナもありかなり充実しています。山の中腹にあるホテルなので、窓からの景色も良く、自然の中で過ごせます。車移動の方にはおすすめです。 因みに私の予約では駐車場代、朝食も含まれていましたので、かなりお得な費用で滞在できました。」

「Here is the perfect hotel. Everything is so nice. The staffs are very kind. I promise to come back again.」

「受付の対応がサービス業でない。」

「Very close to the station. Liquid soap was on the wall, but no shampoo nor conditioner.」

「This family-run hotel is an oasis with a lively garden, spa area and excellent restaurant. Very close to the train station. Enjoyed my stay.」

「Onbijt niet heel geweldig. Wel super aardige mensen en lekker eten. Airco werkte niet.」

「The room was nice but no elevator to the rooms. The restaurant was excellent but no air conditioner And it was 100 degrees.」

「Super」

「Soweit zweckmäßig und sauber」

「We traveled as a family of four and expected to squeeze into something small. But we got a surprisingly spacious suite, nicely furnished and fully equipped. The reception is not manned around the clock. We arrived late in the evening and got in using a numeric code. That worked all right. Breakfast was fine. We only stayed one night, passing through. It was good value for the money.」