シュテンデハウス周辺のホテル

「マーケット広場のすぐ近くにあるアパートホテルなので、観光の利便性は抜群です。予約が直近で、若干高いかなぁと思っていましたが、部屋については大満足でした。キッチンには冷蔵庫、レンジ、コーヒーメーカー、食器等など大体のものはそろっています。またリビングがびっくりするほど広く、大画面tvをつけながらくつろげました。強いて足りない所を言うなら、これだけ広くて備品も揃っているののになぜ浴槽がないのだろうか、というくらいでしょうか。」

「食事も美味しく、スタッフの対応も素晴らしかったです。」

「Rummet var inte riktigt rent och sängarna kändes inte helt fräscha. Toaletterna var fina. Vi använda inte köket men det såg funnit när vi tittade in.」

「Da ich für eine Veranstaltung in der Stadthalle nach Rostock gereist bin, war diese Unterkunft optimal, da sie nur 3 min Fußmarsch vom Hauptbahnhof entfernt ist und direkt vor der Stadthalle ist, wenn man aus dem Hotel geht. Auch einige Einkaufsmöglichkeiten sind zu Fuß gut zu erreichen. Die Zimmer sind sauber und sehr groß. Zudem gibt es einen Tresor, Kühlschrank und Fön. Das Hotel-Personal war sehr freundlich. Ich empfehle das Hotel somit auf jeden Fall weiter.」

「場所も建物外観も非常に素晴らしい。部屋も快適でした。」

「Nice location and great staff」

「Leider kein Internet (WiFi war angeblich kaputt) und keine Klimaanlage im Zimmer.」

「Please improve lock function for entering room. (touch key) other service is perfect.」

「Wir waren zur Hanse Sail in Rostock und die Lage des Hotels war wirklich klasse. Jedoch war die Sauberkeit sehr schwierig. In der Toilette und in der Dusche waren schwarze Rückstände. Die Bettwäsche hat leider sehr muffig gerochen. Wir würden das Hotel trotz der super Lage nicht nochmal buchen, da wir uns sehr unwohl gefühlt haben.」

「Nice, but basic.」

「Alles in allem eine gute Unterkunft, allerdings hellhörig. Das Frühstück war von der Auswahl her vielseitig.」

「設備は簡素だが、立地はほぼメインストリート沿いで利便性は高いが静か。フロントスタッフは親切」

「Wir hatten ein sehr schönes, gepflegtes Zimmer im Obergeschoss mit Gemeinschaftsbad und Gemeinschaftsküche. Die Pension liegt nur etwa 10min vom Hauptbahnhof entfernt. Leider wurden wir ziemlich unfreundlich empfangen. Wir fragten etwa 15min vor offiziellem CheckIn freundlich , ob wir vielleicht schon rein könnten. Die Dame hat uns darauf mehrfach erleutert, ob wir nicht die Mail gelesen haben und jeder macht was er will. So ein Empfang geht gar nicht! Ein toller erster Eindruck von Rostock. Man...

「Unser Zimmer war sehr sauber, auch am Bad, hatten wir nichts auszusetzen. Das Personal war immer sehr freundlich und für Fragen offen. Für unsere 4 Nächte gab es leider kein Tiefgaragenstellplatz. Dies war aber nicht so schlimm, da man ja gegenüber parken kann, was sogar günstiger ist. Die Straßenbahnhaltestelle liegt direkt vor der Tür. Durch die Gästecard, kann man die Bahn nutzen so viel man möchte. Auch andere ÖPNV Möglichkeiten sind nutzbar. Man kann vom Hotel auch gut in die Altstadt...

「Ich bin freitags angereist. Das Personal hat mich sehr nett empfangen. Mein Zimmer war sauber. In sämtlichen Bädern (WCs und Duschen), in denen ich war, ist offenbar schon eine ganze Weile nicht mehr Staub gewischt worden. Zumindest waren überall Spinnweben und vereinzelt auch Spinnen. Die Dusche, in der ich duschen wollte, war defekt. Im selbigen Badezimmer war kein Papier, um die Hände abzutrocknen. Ich bin am Samstagmorgen dann auf der Etage unter mir duschen gegangen. Bis auf die Spinnweben...