聖シュテファン大聖堂周辺のホテル

「La chambre était impeccable et très agréable avec la terrasse avec vue sur le vignoble. La salle de bain était très bien également, très propre ! Léger bémol sur le fait que tout est écrit en allemand partout, très peu de choses sont écrites en anglais (et rien en français). Même la carte du restaurant n’existe pas dans une autre langue que l’allemand donc on a tout traduit avec nos téléphones. Sinon tout le personnel est adorable et fait de son mieux pour parler anglais. Un très bel hôtel que...

「Irréprochable. 」

「Super morgenmad」

「The hotel is very clean and quiet. I liked it a lot. The rooms are very large and more than sufficient. Especially the breakfast room and the breakfast itself are amazing. If I visit Colmar again, I would definitely stay at this hotel.」

「Super établissement accès aux thermes inclus dans le prix 」

「チェックインを担当してくれた女性は日本がお好きのようで、私が日本人と分かると、所々日本語で話してくれました。 ホスピタリティにほっこりしました。」

「The interior of this hotel was very modern and beautiful. And the receptionist was very kind. Thank you very much.」

「中庭の眺めもスパ施設も綺麗でした。 イタリアンレストランでの食事(リゾットなどを注文。)が美味しくて、朝食も種類が豊富で美味しかったです。 部屋のシャワーがちょっと弱かったのが残念でした。」

「清潔な客室とスタッフの対応がよかった。」

「街の中心部までは徒歩５分で、地下には大きな駐車場が完備されしかも一晩10€、とても便利なところでした。部屋は広くて清潔、シャワーもバスもお湯が豊富に出て快適。 レセプションはとても親切で気持ちよくチェックインできましたし、教えていただいたレストランも良いところでした。 」

「Es war alles in Ordnung. Freundliches Personal.」

「Tolles kleines Hotel. Kenne ja nun wirklich viele große Hotel's mit allem Schnickschnack - das hier muss sich nicht verstecken. Super Preis/Leistung 」

「The very cosy and well furnished single room. Very clean, friendly staff 」

「The room is comfortable with cleanliness. A meal is very delicious. 室内の装飾はぬくもりを感じるものでしたし、黒い瞳でも十分に明るい照明でした。また、シャワールームもしっかりしたガラス扉で快適。それにレストランで食べる食事も朝食、夕食ともにおいしかったです。朝食は、品数も多くて、温かいものも提供されていて、とても満腹になりました。」