Skip to main content

Hotel Jelínek

4.0 star property
Cycle through nature's beauty by day, then unwind with a relaxing massage or spa treatment under starry night skies.

Choose dates to view prices

Located near Krkonoše National Park, Hotel Jelínek offers an upscale retreat. Enjoy a free breakfast buffet, relax at the sauna or spa tub, and indulge in a massage or body wrap. Take advantage of bike rentals to explore the nearby Medvedin Ski Lift and Trauntenberg restaurant featuring Regional cuisine. The on-site nightclub and bar add to the lively atmosphere.

Reviews

8.8 out of 10
Excellent

Popular amenities

  • Hot tub
  • Breakfast included
  • Spa
  • Pet friendly
  • Free WiFi
  • Restaurant
The current price is ￥9,803
￥11,563 total
includes taxes & fees
May 10 - May 11

Room options

Available filters for rooms
Showing 4 of 4 rooms

View all photos for Triple Room

Triple Room | Minibar, in-room safe, iron/ironing board, free WiFi

Triple Room

  • Sleeps 3
  • 1 Double Bed and 1 Twin Bed
  • Free WiFi

View all photos for Classic Suite

Classic Suite | Living room | TV

Classic Suite

  • 1 bedroom
  • Sleeps 4
  • 1 Double Bed and 1 Double Sofa Bed
  • Free WiFi

View all photos for Classic Double Room

Minibar, in-room safe, iron/ironing board, free WiFi

Classic Double Room

8.0 out of 10
Very good
(1 review)
  • Sleeps 2
  • 1 Double Bed
  • Free WiFi

View all photos for Superior Double Room

Superior Double Room | Minibar, in-room safe, iron/ironing board, free WiFi

Superior Double Room

  • Sleeps 2
  • 1 Double Bed
  • Free WiFi
Mod logo
Sign in to view eligible discounts and perks. More rewards for more adventures!
Sign inSign up, it's free

About the neighborhood

Located in Spindleruv Mlyn, Hotel Jelínek is in the mountains and in a national park. Černá Hora and Vang Stave church are notable landmarks, and some of the area's activities can be experienced at Medvedin Ski Lift and Harrachov Ski Resort. Krkonoše National Park and Karkonosze National Park are two other places to visit that come recommended. Enjoy the area's slopes with cross-country skiing and downhill skiing, and don't miss out on the snow tubing and sledding. Visit our Spindleruv Mlyn travel guide
Map
543 51, Spindleruv Mlyn, Bedrichov 43

What's nearby

  • Spindleruv Mlyn Ski Resort
    Spindleruv Mlyn Ski Resort
    1 min walk - 0.0 km
  • Krkonoše National Park
    Krkonoše National Park
    1 min walk - 0.0 km
  • Medvedin Ski Lift
    12 min walk - 1.1 km
  • Spindleruv Mlyn Aquapark
    12 min walk - 1.1 km
  • Svaty Petr Ski Resort
    12 min walk - 1.1 km

Getting around

  • Dolni Branna Horni Branna Station
    25 min drive
  • Vaclav Havel Airport (PRG)
    166 min drive

Restaurants

  • quattro Audi BAR
    12 min walk
  • Veueve Clicquot Champagne lounge
    12 min walk
  • Srub pod Medvědínem
    7 min walk
  • Hotel Praha
    5 min walk
  • The Pub
    6 min walk

About this property

Hotel Jelínek

Upscale family-friendly hotel near Krkonoše National Park
Located close to Medvedin Ski Lift, Hotel Jelínek provides a free breakfast buffet, a nightclub, and a terrace. Adventurous travelers may like the cycling at this hotel. For some rest and relaxation, visit the sauna or hot tub, and indulge in a body wrap or a massage. The on-site restaurant, Trauntenberg, features Regional cuisine. In addition to a playground and a bar, guests can connect to free in-room WiFi.
Other perks include:
  • Bike rentals, self parking (surcharge), and an electric car charging station
  • Express check-out, supervised childcare (surcharge), and a billiards/pool table
  • A banquet hall, luggage storage, and a front-desk safe
Room features
All guestrooms at Hotel Jelínek offer amenities such as free WiFi, safes, and minibars.
Extra amenities include:
  • Bathrooms with showers and free toiletries
  • TVs with satellite channels
  • Heating and daily housekeeping

Similar properties

Sauna
OREA Resort Horal Špindlerův Mlýn
Spindleruv Mlyn
  • Pool
  • Hot tub
  • Breakfast included
  • Spa
9.4 out of 10, Exceptional, 69 reviews
The price is ￥15,148
￥17,570 total
includes taxes & fees
May 24 - May 25
OREA Resort Horal Špindlerův Mlýn
Compare similar properties

Property amenities

Internet

  • Available in all rooms: Free WiFi
  • Available in some public areas: Free WiFi

Parking and transportation

  • Electric car charging station on site
  • Uncovered self parking on site (EUR 4.50 per day)

Food and drink

  • Free buffet breakfast available daily 8:00 AM to 10:00 AM
  • A bar/lounge
  • A restaurant

Restaurants on site

  • Trauntenberg

Things to do

  • Bicycle rentals
  • Billiards/pool table
  • Hot tub
  • Nightclub
  • Playground
  • Sauna
  • Ski passes
  • Ski storage

Family friendly

  • Babysitting (surcharge)
  • Playground
  • Supervised activities for children (surcharge)

Conveniences

  • Limited-hour front desk
  • Luggage storage
  • Safe at front desk

Guest services

  • Housekeeping (daily)
  • Tour and ticket assistance

Outdoors

  • In a national park
  • In the mountains
  • Terrace

Spa

  • Body wraps
  • Massage

Accessibility

  • If you have requests for specific accessibility needs, please contact the property using the information on the reservation confirmation received after booking.
  • Elevator
  • Handrails in stairways
  • Stair-free path to entrance
  • Well-lit path to entrance

More

  • 1 building
  • 2 floors
  • Banquet hall
  • Designated smoking areas
  • Traditional architecture

Room amenities

Bedroom

  • Bedsheets provided

Bathroom

  • Free toiletries
  • Hair dryer
  • Private bathroom
  • Shower
  • Towels provided

Entertainment

  • TV with satellite channels

Food and drink

  • Minibar

More

  • Heating
  • Iron/ironing board on request
  • Safe

Policies

Check-in

Check-in start time: 2:00 PM; Check-in end time: 8:00 PM
Early check-in subject to availability
Late check-in subject to availability
Minimum check-in age: 18

Check-out

Check-out before 1:30 PM
Late check-out subject to availability
Late check-out fee: EUR 25
Express check-out available

Special check-in instructions

The front desk is open daily from 8:00 AM - 8:00 PM
Guests must contact the property in advance for check-in instructions; front desk staffed during limited hours
To make arrangements for check-in please contact the property at least 24 hours before arrival using the information on the booking confirmation
Prior to arrival, you must complete online registration via a secure link
If you are planning to arrive after 5:00 PM please contact the property in advance using the information on the booking confirmation
Information provided by the property may be translated using automated translation tools

Access methods

Front desk (limited hours)

Pets

Pets allowed for an extra charge of EUR 20 per pet, per night
Service animals are welcome, and are exempt from fees
Welcoming dogs only
Restrictions apply; for more information contact the property at the number on the booking confirmation

Children and extra beds

Children are welcome
Rollaway/extra beds are available for EUR 32.0 per night

Property payment types

Important information

Fees

You'll be asked to pay the following charges at the property. Fees may include applicable taxes:

  • A tax is imposed by the city: EUR 1.59 per person, per night, up to 60 nights. This tax does not apply to children under 18 years of age.

We have included all charges provided to us by the property.

Optional extras

  • Uncovered self parking fee: EUR 4.50 per day
  • Pet fee: EUR 20 per pet, per night
  • Service animals are exempt from fees
  • Late check-out fee: EUR 25 (subject to availability)
  • Rollaway bed fee: EUR 32.0 per night

The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.

You need to know

Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card, or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts credit cards, debit cards, and cash
Safety features at this property include a fire extinguisher
This property has outdoor spaces, such as balconies, patios, terraces which may not be suitable for children; if you have concerns, we recommend contacting the property prior to your arrival to confirm they can accommodate you in a suitable room

National rating

Hotelstars Union assigns an official star rating for properties in Czechia. This property is rated 4 stars.

Frequently asked questions

Is Hotel Jelínek pet-friendly?

Yes, dogs are allowed at this property. There's a fee of EUR 20 per pet, per night. Service animals are exempt from fees. Some restrictions may apply, so please contact the property for more details.

How much does it cost to stay at Hotel Jelínek?

As of May 8, 2026, prices found for a 1-night stay for 2 adults at Hotel Jelínek on May 10, 2026 start from ￥9,803, excluding taxes and fees. This price is based on the lowest nightly price found in the last 24 hours for stays in the next 30 days. Prices are subject to change. Choose your dates for more accurate prices.

How much is parking?

Self parking is available for EUR 4.50 per day.

What time is check-in at Hotel Jelínek?

Check-in start time: 2:00 PM; Check-in end time: 8:00 PM. Late check-in is available during limited hours.

What time is check-out at Hotel Jelínek?

Check-out is at 1:30 PM. Late check-out is available for EUR 25 (subject to availability).

Where is Hotel Jelínek located?

This family-friendly Spindleruv Mlyn hotel is located in a national park, within 1 mi (2 km) of Krkonoše National Park and Medvedin Ski Lift. Karkonosze National Park and Harrachov Ski Resort are also within 25 mi (40 km).

Can I cancel my reservation for free and receive a full refund?

Yes, this property offers free cancellation on select room rates, because flexibility matters! Please refer to the property cancellation policy on our site for more details about any exclusions or requirements.

Have a question?

AI iconBeta

Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.

Reviews

Hotel Jelínek Reviews

8.8

Excellent

8.8

Cleanliness

9.6

Location

9.0

Staff & service

8.2

Property conditions & facilities
Rating 10 - Excellent. 7 out of 18 reviews
Rating 8 - Good. 10 out of 18 reviews
Rating 6 - Okay. 1 out of 18 reviews
Rating 4 - Poor. 0 out of 18 reviews
Rating 2 - Terrible. 0 out of 18 reviews

Reviews

Verified

6/10 Okay

Sascha

Disliked: Cleanliness, property conditions & facilities
Die Lage ist super, allerdings sind die 4 Sterne nicht gerechtfertigt. Sämtliche Türen quietschen, sodass man die Zimmernachbarn hört. Des Weiteren ist das Hotel recht hellhörig. Während des gesamten Aufenthalts (1 Woche) wurde das Zimmer nicht gereinigt inkl. des Badezimmers. Im Bad sammelte sich der Staub und der Schimmel (an der Decke und in der Dusche). Man hört die ganze Zeit in regelmäßigen Abständen ein Brummen, was für einen gesunden Schlaf nicht gerade förderlich ist. Der Wellness Bereich kostet extra. Die Parksituation ist schwierig. Das Abendessen im Hotel ist überteuert. Es bietet sich an, eine Alternative zu suchen.
Stayed 7 nights in Dec 2023
Verified

10/10 Excellent

Mette

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

Fantastisk sted

Super lækker restaurant med det lækreste mad. Søde mennesker og vi kommer helt sikkert tilbage.
Stayed 4 nights in Feb 2022
Verified

10/10 Excellent

Doris

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

Gelungener Urlaub

Super, super Lage.. mehr Zentrum geht nicht..trotzdem ruhig. Schöne Zimmer. Gutes Essen. Rundum perfekt.
Stayed 3 nights in Sep 2018
Verified

8/10 Good

Heidrun

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities

Hotel gut, Restaurant nicht empfehlenswert!!

Das Hotel ist für einen Kurzurlaub sehr gut geeignet. Es liegt mitten im Zentrum. Das Frühstück war auch gut. Leider waren wir am Abend vom Essen im Restaurant enttäuscht. Nach einer Stunde Wartezeit bekamen wir erst unser Essen. Vom Geschmack war es das Schlechteste, das wir während unseres Aufenthaltes bekommen haben.
Stayed 4 nights in May 2018
Verified

10/10 Excellent

Olesya

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

Отличное расположение, потрясающий вид с балкона

Бронировали номер люкс с двумя спальнями и балконом. По сути оказалось, что это два отдельных номера, расположенные рядом. При этом для одного из них халат и тапочки "не предусмотрены", бокалов нет. Приходилось все запрашивать дополнительно. Но в целом, отель хороший, чистый с превосходным расположением. Вид из номера с балконом на реку
Stayed 2 nights in Jan 2018
Verified

8/10 Good

Doug

Liked: Property conditions & facilities

Traditional Hotel near centre of town

We stayed overnight whilst skiing in this lovely resort. The room was adequate, en suite facilities ok. Breakfast was fine too.
Stayed 1 night in Jan 2018
Verified

8/10 Good

Steen Jelstrup

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

Hyggeligt hotel med god beliggenhed

4 dage på ski. To voksne + 1 dreng på 13 år - i familierum med god udsigt over floden og byen. Hyggeligt hotel, god morgenmad, hjælpsomt behageligt personale. Renholdelse af værelse en lille smule under standard. Anbefalelsesværdigt - vi vil komme tilbage, hvis vi igen tager til Splinderuv Mlyn.
Verified

8/10 Good

Claudia

Stayed 2 nights in May 2025
Verified

10/10 Excellent

Verified traveler

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 6 nights in Jul 2023
Verified

8/10 Good

Kerstin

Liked: Cleanliness, staff & service
Stayed 3 nights in May 2023
Verified

8/10 Good

Robert

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 6 nights in Apr 2023
Verified

10/10 Excellent

Nicole

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Stayed 10 nights in Sep 2022
Verified

10/10 Excellent

Verified traveler

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 3 nights in Dec 2019
Verified

8/10 Good

Verified traveler

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Stayed 3 nights in Dec 2019
Verified

8/10 Good

Jan

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 5 nights in Jul 2019
Verified

8/10 Good

Verified traveler

Liked: Cleanliness, staff & service, room comfort
Verified

8/10 Good

Verified traveler

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

Til prisen: Fint lille hotel - god beliggenhed.

Verified

10/10 Excellent

Rainer

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Stayed 2 nights in Dec 2017