ソンセボ ソンブヴァルのおすすめホテル予約

「Ideal」

「駅から離れているので車で利用する人には便利だと思います。設備はシンプルですが十分です。かわいい犬がいます。」

「Chambre suffisante pour 1 nuit. Bruit d'une sorte de ventilation toute la nuit, boules kiès nécessaires. Accueil adorable, bien chauffé. Propreté sur les meubles, portes, laisse à désirer. En revanche, draps, serviettes très propres. 」

「Der Aufenthalt war wunderbar! Es war sehr familiär: wir wurden freundlichst empfangen, das leckere französische Abendessen nach Art des Hauses fand an einer gemeinsamen Tafel statt. Wir kamen mit sehr interessanten Gästen aus verschiedenen Gegenden zusammen und konnten uns gut auf Englisch und Französisch unterhalten. Insgesamt ein tolles Event! Die zu einer Auberge umgebaute Ferme liegt idyllisch mitten in der Natur. Es gibt schöne, große Aufenthaltsräume für gesellige Stunden bei schlechtem...

「窓からの眺めは工事用の足場でした。早く工事が終わるといいですね。」

「It was cloose to the train station and big coop. Quite suitable for bussiness stay.」

「Superior room is renovated and good. Standard room is not renovated and old fashion. Better to book the superior room if I book with their room rate.」

「駅から近く、わかりやすい。近所に大きいスーパーがあり、買い物に便利。英語もバッチリ通じます。豪華さはありませんが、値段も比較的安く、ビジネスにはお勧めです。」

「ホテル名からは想像もつかないが、インド人が経営しており、１階はインド風のデザインで、ターバンを巻いたインド人が応対する。併設されたカフェ兼カレー屋から漂う強い香辛料のにおいが５階であった私の部屋まで届いた。ホテル全体がカレーのにおいで包まれている。またワイファイは無料であるが、つながりは非常に悪い。部屋ではほとんど使えなかった。鍵は普通の回転式のカギで、部屋の内側から鍵をかける時も鍵を挿して回さなければならず不便。当然オートロックではない。一方で物価が非常に高いスイスにおいてまずまずの値段で泊まれるし、ベッドは大きいので、カレーのにおいさえ気にならなければ快適に過ごせる。施設は古いが、清潔といえる。ホテルの前が広場なので、窓からは十分に光が差し込む。ビール中央駅からは１キロくらいあるので困難でもないが移動に便利ではない。出張できていたので、スーツにカレーのにおいがついていないか心配だった。ただし、レストランのカレーは日本人の口に合い、おいしい。ただし、高い。」

「エアコンの効きを抑えているらしく部屋が暑く寝苦しい滞在でした。 環境問題の前に体調を崩してしまうのは元も子もないのではと思いますが… それ以外は特に問題も無く良いホテルでした。」

「Personnels chaleureux et accueillant. De bons conseils, chambre spacieuse et confortable. Disponibilité de salle de sport, espace bien-être parfait.」

「駅から至近かつ旧市街に位置することから、利便性、周囲の雰囲気や環境も非常に良いところにあります。 部屋はエアコンがないですが、鎧戸で窓を開けると、涼しくなり快適です。内装はきれいにリノベートされています。 朝食は部屋代に含まれており、しかしながらメニューは豊富でパンがとてもおいしかったです。ムルテン湖を見ながら朝食をとれるテーブル席が一番奥にあり、ここがおすすめ。 ホテルスタッフは親切でフレンドリー。ホテル内のラウンジでは、宿泊客が無料でコーヒー・紅茶を飲めるコーナーがあり、これも非常に良いサービスでした。 今回は価格の関係で旧市街に面した部屋でしたが、支出をいとわなければ湖に面した部屋がとても良いと思います。」

「Notre chambre était très confortable et le personnel très très gentil. Merci à eux pour leur accueil et leur efficacité. La possibilité de se garer à proximité et de pouvoir facilement prendre les transports est très appréciable.」

「改装中で仕方が無いが、工事の音が気になった。」

「ムルテン湖のほとりにあり、街がゆったりとした雰囲気です。 お部屋はきれいで、シャワーブースだけでしたが満足です。 駅の近くにコープもあるし、部屋には無料のお水があるので買い物にも困りませんでした。 朝食もスイスで宿泊した中では一番良かったです。」

「Das Zimmer war wunderbar! Und besonders wichtig an diesem kalten Wochenende - schön warm. Das Hotel war äußerst ruhig. Vermutlich waren wir die einzigen Gäste. Die Hotelbediensteten genossen eine verdiente Auszeit. Der Zugang war trotzdem gut organisiert. Gerne kommen wir wieder. 」

「War sehr schön, das Essen top 1+」

「Très belle découverte !」