ゾンマー・ローデルバーン周辺のホテル

「Personnel tres agreable」

「Das gebuchte Doppelzimmer entpuppte sich als kleiner Bungalow. Dieser war sehr sauber. Es gab getrennte Betten und eine kleine Terrasse mit Sitzmöglichkeit. Das Frühstück war in Ordnung. Der Kaffee war gut. 」

「Sehr schöne Location, freundliches personal, sehr schöne Zimmer. Ea hat uns sehr gut gefallen.」

「Sehr kundenorientierte Morgenbetreuung mit unkomplizierter Nutzung der Sauna am Morgen vor Abreise, sowie sehr reichliches und mit Liebe angerichtetes Frühstück. Herzlichen Dank für die Gastfreundschaft ich komme sehr gern wieder!」

「The room was very clean and in great condition. The bed was super comfy and the pillows were nice and plush. The closet was a huge walk in style so I was able to unpack and not have to feel like living out of a luggage bag. I loved the in room refrigerator. The shower was powerful and luxurious. Internet connected easy and was a good speed for working. Being an American speaking English only all staff was kind and spoke English for me. I felt right at home.」

「古城の横のホテル。ちょうど12月の日曜日でクリスマスのイベントをやっていた。ホットワインが最高。周りはヨーロッパの田舎風景ですばらしい。部屋もきれいで暖房もしっかり効く。ホテル内のレストランで食事がとれる。朝食も普通のホテルと一緒で、温かいものもあり良い。休日にゆっくりするのに最高。」

「Good Acommation. 」

「Ring the bell outside of building, luckily one old guy answered but he asked me to call another number wrote on outside post that was only way to confirm my booking even I booked via Expedia already. It would be terrible if no one answered at building bell. The old guy is a manager who keeps keys for rooms so if no one there nobody can check in and do nothing outside. It's very small and quiet town where only a few people walked outside. Room is no problem but you should worry how you can...

「Es waren wieder sehr schöne Tage im Parkhotel Meerane. Zimmer geräumig und sauber. Essen aller erste Sahne. Frühstück reichhaltig und lecker. Wir werden bestimmt wiederkommen.」

「Es wäre toll, wenn man die Tür von innen abschließen könnte. Ein physisches Schloss wäre besser. Und eine Buchungsnummer in Zahlen wäre viel besser als in Buchstaben, denn in heiklen Situationen lassen sich Zahlen viel leichter aussprechen. Aber insgesamt ist es ein sehr gutes Hotel. Ich war schon in den meisten Hotels dieser Stadt und kann mit Sicherheit sagen, dass dieses Hotel besser ist als 90 % der anderen.」

「Eine schöne Einrichtung, alles war in Ordnung . Gute Information vorab. Im Ganzen war alles tip top!!!!」

「Kein Kleiderschrank mit Bügeln, um Hemden aufhängen zu können; kein gemütlicher Sessel zum Lesen etc; am Schreibtisch nur Schemel anstatt einem ordentlichen Stuhl; Dusche mit modrigem Geruch」

「とても快適で、清潔で、場所も中心街にあり、スタッフの皆様も親切で、とても良いホテルでした。ありがとうございました。 ただ、なぜか私のクレジットカードが2枚とも使えず（その前の日に、同じホテルのレストランや、その後の日程で、別のホテルや施設やレストランでも問題なく使えました） 現金で支払うことになり、持っていた現金が足りず、近くの銀行でクレジットカードでキャッシングをして支払いました（同じクレジットカードを使ってキャッシング出来ましたので、カードに問題あるとも思えず…） すぐ近くに銀行があって助かりましたが… そこだけが不思議でした。」