ソムデューのおすすめホテル予約

絞り込み条件

宿泊施設クラス

ゲスト評価

このグループから絞り込みを選択して適用すると、新しいページで結果が更新されます

ソムデューでおすすめのホテル

1. ロッジ オテル ドメーヌ ドゥ ソムデュー

ロッジ オテル ドメーヌ ドゥ ソムデュー
3.0つ星宿泊施設
Sommedieue
10 段階中 9.6、最高に素晴らしい、(27 件の口コミ) 件の口コミ
「Very friendly. Good local food prepared in restaurant. 」
イギリス
Mr Nick
現在の料金は ¥26,781
合計 ¥29,459
税およびサービス料込み
11 月 21 日 ~ 11 月 22 日
ロッジ オテル ドメーヌ ドゥ ソムデュー

2. B&B ホテル ヴェルダン サウス

B&B ホテル ヴェルダン サウス
2.0つ星宿泊施設
Verdun
10 段階中 8.4、とても良い、(476 件の口コミ) 件の口コミ
「Decent room, but the bathroom had a lot of black mold on the ceiling and holes in the wall. Breakfast was fine, as well as everything else. Good parking available.」
オランダ
Joris
現在の料金は ¥7,510
合計 ¥8,647
税およびサービス料込み
12 月 10 日 ~ 12 月 11 日
B&B ホテル ヴェルダン サウス

3. レ ジャルダン ドゥ メス

レ ジャルダン ドゥ メス
4.0つ星宿泊施設
Verdun
10 段階中 9.2、とても素晴らしい、(641 件の口コミ) 件の口コミ
「L'hôtel est absolument magnifique mais petits bémols tout de même. Notre suite, réservée pour deux adultes et deux ados, n'avait été préparée que pour deux personnes. Les canapés lits prévus pour le couchage des enfants n'étaient pas préparés (pas de drap, de housse de couette, de taie d'oreiller). De même, dans la salle de bain, le linge de toilette n'était prévu que pour deux personnes. Comme nous sommes arrivés dans la soirée, nous nous sommes rendus compte de tout cela en rentrant de dîner...
フランス
Carole
現在の料金は ¥8,765
合計 ¥10,820
税およびサービス料込み
11 月 22 日 ~ 11 月 23 日
レ ジャルダン ドゥ メス

4. イビス バジェット ヴェルダン

イビス バジェット ヴェルダン
2.0つ星宿泊施設
Verdun
10 段階中 7.4、良い、(235 件の口コミ) 件の口コミ
「Virkelig høflig og venligt personale, super rent hotel, gode senge og god morgenmad. Let at parkere lige udenfor og kun få meter til indkøb. Selvom det er et ‘budget’ udgaven af Ibiz så syntes jeg virkelig det er et godt hotel. Specielt var personalet utrolig venlige og hjælpsomme. Det eneste minus er, at alt kommunikation forgår på fransk, men heldigvis kan Google Translate klare det hele. Tak for et godt ophold.」
デンマーク
Jesper
現在の料金は ¥8,130
合計 ¥9,329
税およびサービス料込み
12 月 10 日 ~ 12 月 11 日
イビス バジェット ヴェルダン

5. オーセンティック バイ バラダン - オテル ル プリヴィレージュ

オーセンティック バイ バラダン - オテル ル プリヴィレージュ
2.0つ星宿泊施設
Haudainville
10 段階中 7.2、良い、(141 件の口コミ) 件の口コミ
「Ett familjärt och mysigt boende på nära avstånd från Verdun centrum.」
スウェーデン
Göran
現在の料金は ¥7,514
合計 ¥8,651
税およびサービス料込み
12 月 3 日 ~ 12 月 4 日
オーセンティック バイ バラダン - オテル ル プリヴィレージュ

6. レ ヴィクトリエンヌ

レ ヴィクトリエンヌ
Verdun
10 段階中 8.8、非常に良い、(10 件の口コミ) 件の口コミ
「Clean comfortable easy to find. Gave us a wonderful dinner recommendation. Great stay!」
アメリカ合衆国
Rolland
現在の料金は ¥13,793
合計 ¥15,796
税およびサービス料込み
11 月 22 日 ~ 11 月 23 日
レ ヴィクトリエンヌ

7. シャンブル ドット デ 3 ロワ

シャンブル ドット デ 3 ロワ
Verdun
10 段階中 9.6、最高に素晴らしい、(53 件の口コミ) 件の口コミ
「stylowy domek, urządzony po staremu, czuliśmy się jak we Francji 100 lat temu, świetny klimat, pyszne śniadanie i jeszcze mega dobry miód! Dla szukajacych nostalgii i klimatu dawnej Francji - polecam!」
ドイツ
Adam
現在の料金は ¥9,374
合計 ¥9,683
税およびサービス料込み
11 月 22 日 ~ 11 月 23 日
シャンブル ドット デ 3 ロワ

8. ホテル サン ポール

ホテル サン ポール
Verdun
10 段階中 7.2、良い、(138 件の口コミ) 件の口コミ
現在の料金は ¥6,802
合計 ¥7,855
税およびサービス料込み
12 月 12 日 ~ 12 月 13 日
ホテル サン ポール

9. シトテル デュ ティガ

シトテル デュ ティガ
2.0つ星宿泊施設
Verdun
10 段階中 7.8、良い、(265 件の口コミ) 件の口コミ
「Chambre spacieuse pour 4 et même plus après avoir découvert une mezzanine dans notre chambre. Manque juste une petite étagère dans la salle de bain pour poser ses affaires et un miroir plus haut au dessus du lavabo. Personne à l'écoute, merci pour le ventilateur supplémentaire. Idéal pour 1 à 3 nuits quand on est en visite dans le secteur, pour nous se fut une nuit.」
フランス
Régis
現在の料金は ¥9,899
合計 ¥11,274
税およびサービス料込み
11 月 22 日 ~ 11 月 23 日
シトテル デュ ティガ

10. シャンブル エト ジート ラ ペイサンヌ

シャンブル エト ジート ラ ペイサンヌ
Fresnes-en-Woevre
10 段階中 9.2、とても素晴らしい、(45 件の口コミ) 件の口コミ
「Dans le cadre pro, j ai passé une nuit. L accueil, la prestation sont formidable. Le couplé qui gère le lieux est accueillant」
フランス
matthieu
現在の料金は ¥12,368
合計 ¥13,605
税およびサービス料込み
11 月 24 日 ~ 11 月 25 日
シャンブル エト ジート ラ ペイサンヌ

11. ラ フェルム パテリ

ラ フェルム パテリ
Courouvre
10 段階中 9.6、最高に素晴らしい、(27 件の口コミ) 件の口コミ
「Our family of five (2 adults, 3 younger kids) had a two night stay here in Aug 2026 while travelling back from a longer trip to Switzerland. The B&B is comfortable and clean, the service is friendly and the continental breakfast on the terrace in the morning sunshine was a highlight. We spent a day taking the kids to the high ropes course (Arbre et Aventure) at the nearby Lac de Madine, which I'd recommend as an outdoor family day out. Would happily stay again.」
イギリス
Guy
現在の料金は ¥15,971
合計 ¥16,504
税およびサービス料込み
12 月 3 日 ~ 12 月 4 日
ラ フェルム パテリ

12. ホテル ドゥ ラ ガール

ホテル ドゥ ラ ガール
3.0つ星宿泊施設
Saint-Mihiel
10 段階中 8.4、とても良い、(172 件の口コミ) 件の口コミ
「Enjoyed the stay in a quaint French hotel with really nice people and friendly staff. The restaurant was very good too.」
アメリカ合衆国
Peter
現在の料金は ¥13,600
合計 ¥15,270
税およびサービス料込み
11 月 21 日 ~ 11 月 22 日
ホテル ドゥ ラ ガール

13. オベルジュ デ ジュネス HI ヴェルドン

オベルジュ デ ジュネス HI ヴェルドン
Verdun
10 段階中 6.6、(30 件の口コミ) 件の口コミ
「De kamer en de badkamer waren niet echt schoon.」
オランダ
GT
現在の料金は ¥5,151
合計 ¥5,975
税およびサービス料込み
12 月 17 日 ~ 12 月 18 日
オベルジュ デ ジュネス HI ヴェルドン

14. ハットンシャテル シャトー & レストラン ラ ターブル デュ シャトー

ハットンシャテル シャトー & レストラン ラ ターブル デュ シャトー
Vigneulles-les-Hattonchatel
10 段階中 9.4、最高に素晴らしい、(197 件の口コミ) 件の口コミ
「le cadre est super les équipements intérieur sont inéxistan」
フランス
Guy
現在の料金は ¥20,659
合計 ¥23,149
税およびサービス料込み
11 月 27 日 ~ 11 月 28 日
ハットンシャテル シャトー & レストラン ラ ターブル デュ シャトー

15. オテル ル シャントワゾー

オテル ル シャントワゾー
3.0つ星宿泊施設
Chaumont-sur-Aire
10 段階中 8.8、非常に良い、(55 件の口コミ) 件の口コミ
「Nous étions trois pour une nuit et notre séjour était fantastique: selon nos voyages dans la région (il y en a plusieurs) l'emplacement de l'hôtel est meilleur pour plusieurs raisons: l' tranquillité, l'environnement, le réseau de petites routes départementales (ce que nous aimons bien), la restauration sur place, le petit déjeuner avec des yourtes et des confitures faites maisons, etc. etc.」
フランス
Vladimir
現在の料金は ¥15,781
合計 ¥17,668
税およびサービス料込み
12 月 2 日 ~ 12 月 3 日
オテル ル シャントワゾー

16. ラ メゾン ドゥ レタン

ラ メゾン ドゥ レタン
Sampigny
10 段階中 9.8、最高に素晴らしい、(16 件の口コミ) 件の口コミ
「Un très bon accueil dans une maison et un cadre plein de charme. En plus de la chambre, on peut profiter d'un espace commun (entre hôtes) intérieur et d'une tonnelle extérieure, où l'on peut se faire à manger. Le petit-déjeuner proposé est excellent, tous les produits (fruits frais, jus de pomme, confitures) viennent de la propriété. L'hôtesse, d'une grande gentillesse, nous a donné de précieux renseignements (mieux qu'un Office de Tourisme !) pour poursuivre nos visites. Merci pour tout !」
フランス
Catherine
現在の料金は ¥12,915
合計 ¥13,466
税およびサービス料込み
12 月 19 日 ~ 12 月 20 日
ラ メゾン ドゥ レタン
表示料金は、過去 24 時間における 1 泊大人 2 名利用時の最低価格です。料金および空室状況は変動する場合があります。別途、利用規約が適用される場合があります。
ログインすると、何千軒ものホテルが平均 15% 割引に !

ソムデューの詳細を見る

ソムデューなら、ミュージアムを満喫できること間違いなし !

ソムデューの人気ホテルの口コミ

ソムデューの格安宿泊施設

ソムデューに関するその他の情報

ソンムデューを訪れる主な理由

  • 美しいハイキングコース:のんびりとしたハイキングや自然散策に最適な美しい風景を発見してください。
  • 史跡:ソンムデュー国立ネクロポリスや、地域の豊かな遺産を伝えるその他の魅力的なモニュメントを訪れてください。
  • アウトドアアクティビティ:自然保護区の遠足から静かな田園地帯の探索まで、さまざまなアウトドアアクティビティに参加してください。
  • 文化体験:親切な地元の人々の温かさと、地元の習慣や伝統の魅力を体験してください。
  • 快適な宿泊施設:ペット同伴可能なオプションを含む、さまざまな魅力的なホテルや宿泊施設で思い出に残る滞在をお楽しみください。

ソムディユ周辺の素晴らしいホテルを探す

ソムディユ、ムーズで魅力的なホテルを探しましょう。レジャー旅行者とビジネス旅行者の両方に合わせた快適な宿泊施設が見つかります。Lodge Hôtel Domaine de SommedieueやLodge du Domaine de Sommedieueなどの有名な宿泊施設で、ペット同伴可能な施設を楽しみ、自然をテーマにした休暇体験を満喫してください。魅力的なB&Bを探している場合でも、設備の整ったホテルを探している場合でも、ソムディユはすべての訪問者に楽しい滞在を提供します。

  • レ ジャルダン ドゥ メス ソムディユから9.7kmの場所にある豪華な隠れ家、4つ星のレ ジャルダン デュ メスで優雅な時間をお過ごしください。9.2という高いゲスト評価を得ているこのホテルは、ビジネス旅行者やペット同伴可能な環境を求める方に最適です。宿泊客は設備の整った客室と、敷地を囲む穏やかな庭園に満足しています。ドッグランが併設されており、ペット同伴で旅行するゲストに最適です。快適さと洗練さが融合したこのホテルは、思い出に残る滞在を保証します。
  • B&B ホテルヴェルダン ソムディユからわずか8.0kmのB&B HOTEL Verdunは、ゲスト評価8.4の予算に優しいオプションを提供しています。この魅力的な宿泊施設は、便利で歓迎的な雰囲気を求める旅行者に対応しています。介助動物の料金免除を含むペット同伴可能なポリシーにより、毛皮のような友人と同行する方にとって手間のかからない滞在を保証します。ゲストは快適な客室と必須アメニティを楽しみ、家族連れや予算重視の旅行者にも最適な選択肢となっています。
  • イビス バジェット ヴェルダン ソムディユから6.4kmに位置するibis budget Verdunは、エコ認証に誇りを持つ予算重視のホテルです。環境意識の高い旅行者に最適なこのホテルは、特定の制限付きでペットの同伴が可能です。ゲストは、持続可能性に重点を置いたシンプルな客室と必須アメニティに満足しています。フレンドリーな雰囲気と効率的なサービスにより、環境への配慮を忘れずにこの地域を探索するための素晴らしい拠点となります。

Sommedieue周辺の宿泊施設

フランスのムーズ地方に位置するSommedieueは、文化とロマンスが魅力的に融合した場所で、アウトドア愛好家や家族連れに最適です。近くの町の歴史的な魅力を探索し、息をのむような景色を堪能し、フレンドリーな地元の人々の温かさに浸ってください。豊かな遺産と穏やかな田園風景を持つSommedieueは、この絵のように美しいフランスの地域での小旅行や文化体験に理想的な拠点です。

  • ヴェルダン: Sommedieueから約9.7kmの場所に位置するヴェルダンは、豊かな歴史と文化に彩られた必見の目的地です。この都市は一年中観光客を魅了し、4月と6月から7月が旅行のピーク時期です。旅行者は、史跡や記念碑の探索からゴルフなどのアウトドアアクティビティまで、さまざまな体験に没頭できます。地元のショッピングセンターやモールは優れた小売店を提供し、魅力的な湖は穏やかな逃避を提供します。ヴェルダンは、文化的な豊かさとロマンチックな休暇の融合を求める人々に最適です。
  • ディユー・シュル・ムーズ: Sommedieueからわずか4.8kmのディユー・シュル・ムーズは、文化愛好家や美しい景色を鑑賞する人々にとって隠れた宝石です。この都市は、特に7月から9月にかけて適度な観光客の流入を経験します。訪問者は、注目すべき記念碑や魅力的な軍事博物館を含む、魅力的な史跡に引き付けられます。ディユー・シュル・ムーズを取り巻く絵のように美しい風景は、ロマンチックな雰囲気を加え、のんびり散歩したり、素晴らしい写真を撮ったりするのに理想的な場所です。この魅力的な場所は、文化と自然の美しさが楽しい融合を提供します。
  • オーダンビル: Sommedieueからわずか4.8kmに位置するオーダンビルは、文化体験とアウトドア体験で知られる趣のある都市です。7月から9月の夏の期間に訪問者数がピークに達し、史跡や記念碑、近くの穏やかな湖を探索するようにゲストを誘います。絵のように美しい環境は、のんびり散歩したり、アウトドアアクティビティをしたりするのに最適な背景を提供します。静かな隠れ家を求めているか、少し冒険を求めているかにかかわらず、オーダンビルはあらゆる種類の旅行者に魅力的な雰囲気を提供します。

ソンムデューでのアクティビティ

フランスのムーズ地方に位置するソンムデューは、文化的なテーマの旅行やロマンチックなアウトドアの休暇に最適です。訪問者は、美しい風景の中での景色の良いハイキングコースを探索したり、自然保護区への遠足を楽しんだり、地元の文化に浸ったりすることができます。ソンムデューは、その穏やかな環境とアウトドア活動の機会により、自然との調和の中でリラクゼーションと冒険を求める人々にとって、楽しい体験を約束します。

ショッピング

ソンムデューでは、ユニークなギフトやお土産を探して地元のブティックを探索できます。ドライブする気があるなら、より幅広い品揃えのショップがあるヴェルダンのCentre Commercial Leclercや、素晴らしいショッピング体験ができるバー・ル・デュックのLa Galerie - Géantへ向かいましょう。

レクリエーション

ソンムデューにあるスパ・ド・ラ・テル・ド・ラ・ペは、マッサージやフェイシャルを含む若返りトリートメントを提供する穏やかな雰囲気を提供します。近くのムーズ川の美しい岸辺には、自然の美しさの中でゆったりとした散歩やサイクリングに最適な、絵のように美しいウォーキングコースがあります。

アドベンチャー

ソンムデューでは、スリル満点のマウンテンバイクアドベンチャーで、景色の良いトレイルや絵のように美しい風景を探索しましょう。豊かな森の中をハイキングして、地元の野生生物や息をのむような景色に出会うことができます。ユニークな体験をしたいなら、穏やかなムーズ川でカヤックを試してみてください。初心者から熱心な愛好家まで楽しめます。

ナイトライフ

カフェ・ド・ラ・ペで活気あるナイトライフを体験しましょう。ここでは、厳選された上質なワインと地元のチーズを楽しむことができます。活気ある雰囲気には、レ・バー・デ・ザミスでカクテルやダンスを楽しみ、地元の人々や旅行者と交流するのに最適な場所です。

*距離は直線で測定されています。実際の走行距離はルートによって異なる場合があります。

Sommedieue での予約のヒントと Expedia の利点

  • ホテルに滞在するのに最も安くて高い月 (平均):Sommedieue で最も安い月は 12 月から 2 月で、価格はわずかに低くなります。これは、6 月から 8 月と比較して、価格がわずかに高くなります。
  • ホテルに滞在するのに最も安くて高い曜日 (平均):Sommedieue で最も安い曜日は月曜日です。Sommedieue で最も高い曜日は日曜日です。
  • Expedia で安いホテルを見つける:Expedia の検索ツールを利用して、予算、希望する場所、希望する宿泊施設の種類などの好みを絞り込みます。最も手頃な価格とオファーを見つけるには、価格フィルターを最低価格から最高価格に並べ替えるだけです。
  • 旅行をまとめて予約することを検討する:Expedia パッケージを通じて、Sommedieue でのホテルの予約とフライトやアクティビティを組み合わせることで、費用を節約できます。

ソンメデュー近郊の最高の観光スポットを見つける

フランスのムーズ地方に位置するソンメデューは、文化愛好家にもロマンチストにも理想的な目的地です。訪問者は、この地域の豊かな遺産を反映する魅力的な歴史的建造物、記念碑、要塞を探索できます。注目すべき観光スポットには、ソンメデュー国立墓地や、その他地域内外のさまざまな名所が含まれます。この魅力的な地域は、忘れられない休暇のために、アウトドア体験と文化的な没入感の楽しい組み合わせを提供します。

  • ファルーズ陣地塹壕:ソンメデューから6.4kmの距離に位置するこの博物館は、この地域の文化史に没入できる体験を提供し、その重要な軍事的過去に関連する工芸品や展示品を展示しています。
  • ヴェルダン戦場:9.7km離れた場所に位置するこの歴史的な場所は、第一次世界大戦におけるその極めて重要な役割で知られています。戦場を歩くことで、訪問者は深い歴史的影響と紛争中に払われた犠牲について熟考することができます。
  • 勝利の記念碑:ソンメデューから9.7kmの距離にあるこの印象的な記念碑は、勝利と回復力を記念しています。その印象的な建築と穏やかな環境は、この地域の豊かな遺産を熟考し、鑑賞するように誘います。

ソンメデューへの旅行に最も近い主要空港

ソンメデューに到着するには、いくつかの主要な空港をご利用いただけます。パリ (XCR-シャロン・ヴァトリー) は99.8km離れており、空港からわずか8.0kmの場所にある魅力的なB&B、オ プレ デュ ムーランなどの宿泊施設があります。METZ (ETZ-メス - ナンシー - ロレーヌ) は57.9km離れており、ラ シタデル ホテル メス - Mギャラリー コレクションやノボテル メッス サントルなどのホテルがあり、どちらも空港から16.1kmです。ソンメデューから119.1km離れたザールブリュッケン (SCN) には、ビクターズ レジデンツ ホテル ザールブリュッケンやホテル アム トリラーなどのホテルがあり、どちらも11.3km圏内です。これらの空港への交通サービスは、様々なホテルから利用できます。

よくある質問

ソンムデューで滞在するのに最適なエリアはどこですか?
ソンムデューで滞在するのに最適なエリアは、特に11月通り(Rue du 11 Novembre)と教会広場(Place de l'Église)周辺の村の中心部です。

このエリアは村の中心であり、平和で本物の体験を提供します。地元のパン屋、小さな食料品店、いくつかの伝統的な飲食店があります。サン・モーリス教会は中心的なランドマークであり、周辺の通りは一般的に静かで徒歩での移動が簡単です。

リラックスした休暇を求めるカップルにとって、村の中心部に滞在すると、ムーズ川沿いの穏やかな散歩に簡単にアクセスでき、地元の生活を体験する機会が得られます。近くのソンムデュー湖まで散歩して釣りを楽しんだり、単に景色を楽しんだりできます。

家族連れにとっても、静かな環境で交通量が少ないため、このエリアは魅力的だと感じるかもしれません。
ソムデューで家族向けのホテルを教えてください。
ソムデューでのご家族でのご滞在には、ロッジ オテル ドメーヌ ドゥ ソムデューが素晴らしい選択肢です。

9.8という高い評価を得ているこの3つ星ホテルは、ご家族に大変おすすめです。お子様用の無料ベビーベッド、公共エリアでの無料有線インターネット、無料駐車場を提供しています。ご家族は、無料アメニティや子供向けのゲームも高く評価するでしょう。ペットも無料で滞在できます。
ソムデューのペット同伴可のホテルで一番良いのはどこですか?
ソムデューで最高のペット同伴可のホテルは、ロッジ オテル ドメーヌ ドゥ ソムデューです。この3つ星ホテルは9.8という素晴らしい評価を得ており、ペットを温かく迎え入れ、無料で宿泊できます。ホテルでは、お客様の便宜のためにフードと水のボウルを提供しており、セルフパーキングも無料です。お客様は、無料のバスアメニティや公共エリアでの無料有線インターネット、無料WiFiをご利用いただけます。ベビーベッドも無料で利用できるため、すべてのお客様にとって快適で便利な選択肢となっています。
Sommedieueでおすすめの格安ホテルはどこですか?
Sommedieueで高評価の格安ホテルとしては、ロッジ オテル ドメーヌ ドゥ ソムデューが素晴らしい選択肢です。

この3つ星ホテルは、9.8という素晴らしい評価を誇り、無料のセルフパーキング、無料のアメニティ、公共エリアでの無料有線インターネットなど、便利なアメニティを多数提供しています。ペット同伴の旅行者にはペット無料滞在がありがたく、乳幼児連れの方には無料のベビーベッドをリクエストできます。無料WiFiも利用可能で、滞在中は常時接続が可能です。
ソンムデューを訪れるのに最適な時期はいつですか?
ソンムデューを訪れるのに最適な時期は、春(4月から6月)と秋(9月から10月)です。この時期は気候が良く、ムーズ地方の自然の美しさが最高潮に達します。

春は温暖な気温で、田園地帯は咲き誇る花と豊かな緑で活気づき、ムーズ川沿いのサイクリングや地元の森の散策などのアウトドアアクティビティに最適です。日照時間が長いため、近くの歴史的な町での観光もより広範囲に楽しめます。

秋も同様に快適な気候で、涼しい気温と紅葉の見事な色が特徴です。この季節は、多くの地域のお祭りや食文化を祝うイベントが開催されるため、地元の農産物や食文化を楽しむのに最適です。
エクスペディアでロンドンのホテルをお得に予約するにはどうすればよいですか ?
エクスペディアでは、対象となるソムデューのホテルの予約で、OneKeyCash™ を獲得できます。この機会にぜひOne Key™ 旅行リワードプログラムにご登録ください。ご登録は無料で、ログイン後すぐに会員価格による割引をご利用いただけます。また、エクスペディアでホテルと航空券を一緒に予約すると、さらにお得になる場合があります†。 税、サービス料別。OneKeyCash は現金と引き換えることはできず、エクスペディアとその他の参加ブランドでのみご利用いただけます。 †会員限定。割引額は各々の予約で異なります。また、すべての航空券 + 宿泊のセット予約に割引が適用されるわけではありません。