シルヴァーナ周辺のホテル

「Das Frühstück war ausreichend und frisch zubereitet. Parkplätze sind ausreichend vorhanden…..」

「レセプション時間外に到着した時の方法がわからなかった。 クレジットカード決裁に時間を要した。 窓にカーテンがない。」

「フィットネスの設備も充実しており、部屋やレストランも綺麗。　シュワインフルトのダウンタウンまで徒歩でいける距離にあり、夕食に出掛けるのも便利。」

「現在のスタッフの心配り最高でした。」

「Das Frühstuck war lecker, und das Zimmer war sauber genug, obwohl die Bettwäsche nach Zigaretterauch roch.」

「Wie immer alles hervorragend! Danke für einen wunderschönen Aufenthalt in Bad Kissingen.」

「x」

「Rezeption was sehr hilfsbereit. 」

「Ich hatte ruhiges Zimmer wie gwünscht. Einfach, sauber und irdenzlich. Das Bett war sehr gut. Frühstück prima. Komme gerne wieder.」

「Die Zimmer sind ok, die Restaurationsräume sind zu klein und eng bestuhlt, so dass man sich nicht wirklich wohlfühlen kann. Das Frühstück war ebenfalls ok, allerdings sehr eingeschränkt in der Auswahl und die Darbietung durch unpraktisches Besteck und Geschirr ungelenk und spürbar sparsam. 」

「保養地のゴージャスなホテル」

「Staffs were very kind and the room was enough large. Also, the breakfast was very nice. Tourists want to go Kissingen summer festival should choose this hotel. キッシンゲンの夏音楽祭に行く方へ。バートキッシンゲン駅から徒歩で10分かかりませんし、多少の坂を除いてはほぼ平坦な道です。また、コンサートホールも歩いて5分ほどで行けます。部屋に冷房はありませんが、夜には20度以下に気温が下がりますので、窓を開けて換気すれば問題ありません。」

「Das Zimmer war schön, hatte aber wenig Steckdosen, die kleine Küche im Schrank war klasse, das Frühstück sehr schmackhaft 」

「Zentral gelegen. Zustand der Unterkunft etwas in die Jahre gekommen. 」