グアダラマ山脈の ゲストハウス

「The room was quiet and the breakfast was surprisingly good.」

「町の中心街に近く、観光するにはとても便利なロケーションです。 駐車場は、厳重な扉で管理され安心です。しかし、かなり狭いので、駐車するのは難しいのが難点でした。」

「トレドのパラドールほどではないですが、プールからの景色もよく子供連れにはオススメです。」

「ホテルから一歩外に出ると中世へタイムスリップ！とても素敵な光景が目に飛び込んできます。そんなホテルでは、フロントの方の対応、お部屋の清潔感、快適さ、また、観光エリアの中心地であること、良いことをあげるときりがありません。夜間、早朝のライトアップはとても美しく感じました。セゴビアには、日帰りではなく、１泊滞在されることをおすすめします。」

「Nice place 」

「A beautiful, well kept property. Courteous & Attentive staff. 」

「perfectly located in the old town. If you have a car, do contact the hotel in advance to book a parking space.Otherwaise, you will have to park at one of the public partking spaces which you have to buy a ticket every one hour after 10 am. They don't sell tickets vaild for more than one hour so you will be busy comming back to the car every hour to replace the ticket while storlling the beautiful old town after.」

「Un lugar tranquilo y con buenas vistas.」

「Un sitio estupendo para moverse a pie por todo el pueblo, el desayuno excelente un 10 y el personal amable.」

「Bonito y cómodo 」

「カテドラル近くで観光に便利な立地ながらとても静かな環境。歴史を感じさせる素敵な建物、部屋ですが、リノベーションがされていて快適に過ごせました。ベランダからは自然豊かな風景が見られとてもリラックスできます。朝食も落ち着いたレストランで楽しめました。友人などにも是非薦めたいです。」

「Wir waren allein im Hotel - die einzigen Gäste. Sehr geräumige Zimmer. Angenehme Größe vom Badezimmer. Der Service war super. Das Frühstücks Buffet - wenn man das so nennen kann - wahr der Hammer. Man sagte was man haben will und es wurde einem gemacht und an den Tisch gebracht. Auch da, sehr freundliches Personal. Der Außenbereich ist super. Man kann am Abend wunderbar draußen sitzen und man fühlt sich nicht wie in einem Hotel, eher wie auf einer Finca. Das Hotel kommt auf meine "Merkliste"....