シェレンベルク周辺のホテル

「Great place to stay. Nice hosts and really Nice surroundings. 」

「Overtrof de verwachtingen ruim. Vriendelijk personeel, erg fijne (vernieuwde) kamer. Zeer schoon, fijne bedden, verblijf voelde veel luxer aan dan de prijs deed vermoeden.」

「Super sauber und freundlich. Gute lage」

「Am Rand von Nürnberg, sehr ruhig, super Frühstück und sehr guter Service」

「Lovely hotel, great breakfast 」

「朝食も非常に美味しく、スタッフの方も感じが良かったです。高速道路が近い為仕方がないですが、自動車の走行音だけが少し気になりました。」

「Das Zimmer war sehr groß. Sehr sauber. Es wirkte alles sehr neu. Es ist super gelegen. Einkaufsmöglichkeiten direkt im Gebäude oder innerhalb weniger Minuten zu Fuß erreichbar. Ebenso Restaurants zu Fuß oder schnell mit dem Auto zu erreichen. Kann man nur empfehlen.」

「すぐ周辺にはとくになにもありませんが、静かで落ち着いたところでよかったです。」

「Quaint room, clean, quiet and amazing bed…I slept like a baby.」

「.」

「Alles Top. Schnelle Kommunikation. Reagieren schnell und freundlich auf Anfragen. Kommen gerne wieder. 」

「Ein Schatz ☝ großartiges Hotel mit hochwertiger Einrichtung, schönen Zimmern, einem guten Wellness Bereich und einem herausragendem Restaurant. Neumarkts finest. Wir haben uns sehr sehr wohl gefühlt. Danke 」

「これまでドイツに来たのに期待したほどソーセージが食べられなかったとお嘆きの方は、是非ここに泊まってみて下さい。ソーセージ屋さん経営のここは、まるでミュージアムに泊まっているかのような錯覚さえ覚えます。夕食、朝食ではご主人(社長)や他の宿泊客とコミュニケーションを取りやすいのも魅力的でした。」

「The hotel was nice & the room was very clean. The restaurant wasn’t open which meant a drive out after a long day’s driving. The shower was only slightly warm in the morning and took a very long time to even reach that. The breakfast was very nice and the staff very friendly. 」

「Sauber, neu und ruhig 」

「Altid godt hotel, rent og pænt. God morgenmad 」

「部屋はとても綺麗で、広く、リラックスてき、中心部から少し離れていることから、周囲も静かで治安も良く、快適でした。朝食の種類は豊富で、スタッフはサービスも良く、仕事が早く、お勧めです。」

「クロスター・セント・ヨーゼフの最初のクロスターはドイツ語で『修道院』でした。休暇でゆったりと時を過ごす目的なら満足できたでしょうが、私はニュールンベルクでの　Spielwarenmesse　に出展しているので朝の暗いうちから朝食もそこそこに雪道を片道30分駅まで早足で急ぐ毎日でした。革の短靴で背中の15kｇぐらいの荷物があるので3日目には足の裏にまめができ潰れてとても痛い目にあいました。駅のすぐそばの施設と聞いていたので安心していたのですが、仕事ではもう使うことはないでしょう8時になれば鍵がかかり、9時半になれば鍵を持っていても入れないのでは6時終了の仕事での使用は過酷な毎日でした。パンフレットには駅まで１ｋｍとありましたが地図上の直線距離で１．５ｋｍ折れ曲がった道路を行けばその2倍近い距離を見ておかなければいけないでしょう。もう泊まりたくはありません。」

「Alles toll.」

「Zimmer sauber und alles vorhanden was man braucht. Kleiner Shop in der Lobby für kleiner Dinge ist super wenn man z.b. die Zahnbürste vergessen hat. 」