ソーヴテールのペットと泊まれるホテル

「Sehr schöne und saubere Unterkunft inmitten der Provence. Die Zimmer sind sauber, gepflegt und groß. Reichhaltiger Frühstück mit leckeren Kaffee/Tee sowie Orangensaft. Es existiert ein Parkplatz im abgeschlossenem Innenhof. Die Möglichkeit zum Grillen die gegeben Insgesamt haben wir uns bei der überdurchschnittlichen Gastfreundschaft und des Umfeldes exzellent wohlgefühlt.」

「二度目のチェックインになります。 前回に訪れた時の印象が素晴らしかったのでまた訪れました。 立地は駅近で、旧市街地の入り口にあり、アビニョンでは珍しく、駐車場完備です。 （15ユーロかかりますが） 古いイエズス会の修道院の建物にモダンなインテリアを融合した素晴らしホテルでした。 近くにおいしいレストランあるのでとても便利です。」

「静か、シンプルだけど使いやすい」

「アヴィニョン中央駅から徒歩2〜3分なので、大きなスーツケースを引いても楽に到達します。観光名所も近く、レストランやカフェも至近距離にたくさんあります。ホテルは広くて清潔です。朝食は、コンチネンタルブレックファーストではなく、ビュッフェタイプなので、色んな食材やドリンクが楽しめます。ただ窓際の部屋だと、外のレストランから夜遅くまで人の話し声が聞こえるのが唯一の難点かな。」

「Tres bon et très confortable séjour à l'ombre du palais pour le festival d'Avignon...a deux pas de notre théâtre préféré... a deux pas de tout en fait... la suite était super spacieuse avec tout ce qu'il fallait... la terrasse pour le café du matin et l'apéro du soir ont été les crises du gâteau... 」

「快適に滞在させていただきました。」

「The hotel is located in the large square, offering excellent access. The rooms are very quiet. The staff provided courteous service.」

「The room was very clean. Because it is close to the main street, you can enjoy shopping and sightseeing. The staff were friendly and nice. I want to stay again when I go to Avignon!」