ソニャック - エ - ミュレのプールのあるホテル

「Le temps s’arrête dans la villa des Caraïbes. Tout est fait pour passer un moment de détente et de farniente. On recommande!」

「Very pleasant.」

「Die Lage des Hotels quasi AUF dem Strand ist einfach unglaublich!!! Dazu ist es - bis auf das leerstehende alte Haus daneben - weit und breit das einzige Gebäude an diesem wunderschönen langen Sandstrand. Wir hatten das Glück, Zimmer 24 in der zweiten Etage ganz außen mit kleinem Balkon zu haben. Das ist definitiv die schönere Seite mit Blick auf den Pool und das Meer! Das Zimmer war nicht besonders groß, aber hochwertig und praktisch ausgestattet. Das Bett war sehr bequem mit angenehmer...

「Hôtel idéalement situé priche du lac, accès à la plage du lac à moins de 10min a pied. Personnel très sympathique et a l'écoute. Concernant la chambre cetait très bien niveau confort, seul bémol sur l'insonorisation des murs. Nous avons passés un excellent séjour reposant, je recommande !」

「Emplacement idéal près du lac. Chambre confortable. Petit déjeuner fait par un restaurateur. 」

「La chambre très propre, le personnel très accueillant 」

「すごく洒落た造りをしています！ここのレストランも皆さんに有名とか！お美味しいと評判のようです！残念ながら私は利用しなかったので、、、小さな町ですが、近所のお店も各種、くれぐれも曜日・時間にはご注意を！」

「Un petit havre de paix face au golf. Je recommande 」