サンチドリアンのコテージ

「Pros: La comodidad, limpieza y tranquilidad. Una casa preciosa. Muy recomendable para desconectar. La anfitriona muy amable y con total disponibilidad para cualquier tipo de duda.」

「El hotel fantástico y solucionadores . Lo recomiendo 100% . La aplicación de Hoteles.com un desastre no dieron mi número de teléfono al alojamiento , me han cobrado más que el alojamiento y no puedo tener factura por parte de la plataforma . Ojo con la plataforma」

「Petit hôtel très bien tenu L'enregistrement de fait par internet ce qui nous a un peu inquièté mais s'est déroulé sans problème. Nous avons reçu un code d'accès qui a très bien fonctionné. Une très agréable personne est venue nous faire payer la chambre et nous a servi le petit déjeuner le lendemain matin. Nous avons passé une bonne soirée.」

「Hostal bastante flojo y sin servicios. Lo justito para pasar una noche sin más」

「Hard to get in!」

「We had an AMAZING time staying here. The restoration work was beautifully done, the grounds were comfortable and the town was charming. The staff went out of the way to make sure we had everything we needed and were full of local knowledge. Everything was clean and the food was top notch. We preferred being in the countryside village, but still close to Segovia. Highly recommend.」

「We stayed here 1 night when driving to Salamanca. Breakfast was good. Property is a little older but very well maintained/clean. Staff spoke English and was very helpful! Would stay here again.」

「すたっ」

「Tres bon accueil et lieu de sejour tres calme et agreable.」

「ビサンテ門をくぐると、すぐ目の前にあるホテル。初めての人にも探しやすい。 2階（日本で言う3階）の屋根裏部屋に泊まったが、屋根の窓から城壁とそこを歩く人が見えて雰囲気が良い。がy国城壁からホテルを見下ろしても、遮光ガラスになっているのか、部屋は見えないので安心。 セゴビアからの移動だったので、マドリード行きのバスの様子が分からなかったが、ホテルの人がバス会社に電話で問い合わせてくれるなど、親切な対応が良かった。」

「水のサーバーが廊下に置いてあって自由に利用できる。」

「Pros: La estancia es tal cual las fotos y descripción. La casa es muy amplia y tiene de todo. Varios espacios para poder aprovechar con los amigos, piscina, bbq, todas las comodidades, menaje completo, todo limpio y listo para disfrutar. Daniel fue muy amable y cercano, nos encantos visitar su finca y la comunicación con él ha sido impecable.」

「街のど真ん中でとても便利です。部屋が少し寒いと伝えると部屋まで毛布を持ってきてくれました。 近くのパン屋さんもおいしかったです。」

「ホテルはÁvila Bus StationからもEstacion Avilaからもとても近いので、タクシーを使わず徒歩でたどりつくことができます。そしてバスセンターや駅から近いにも関わらず周囲は1日中静かなので、ぐっすり眠ることができます。観光名所のある旧市街へも、散歩を楽しみながら10分くらい歩けばすぐに行けます。 ホテルの朝食は美味しく種類も充実しています。 また観光から帰ってお腹がすき何か食べたい時には、親切なホテルのカフェが待っています。スペイン語でオーダーできない私たちでしたが、カフェのスタッフたちはとてもフレンドリーで、お酒も食べ物もおいしく、特に彼らが見繕ってくれたタパスは素晴らしかった。家庭的でホッとする優しい味でした。どうもありがとう！ 実は私がこのホテルを使うのは3回目でしたが、毎回スタッフの温かいもてなしにほっとして「また来たい」と感じます。 モダンなホテルが好きな方には向かないのかもしれませんが、私はアビラのこの親切なホテルが大好きです。そのため、大好きなアビラを観光する時はもちろんセゴビアや近くの観光地に行く時にも、レイナイザベルを利用しています。」

「O hotel não tem atendimento pela manhã e à noite. Não tem café da manhã e também não indicam onde tomar, já que na praça onde se localiza o hotel, não tem 」

「Excelente. Lo recomiendo.」