サン・セバスティアン墓地周辺のホテル

「ラウンジが使い放題で軽い飲食ができたため、デスクワーク、打ち合わせを行うのに最適だった。従業員も親切で細かな対応をしてくれる。朝食ビッフェのコーヒーマシーンが混み合っているのは頂けない。デパートや駅が近く、アクセスや周辺は良い。」

「Den einen Stern hat der Zimmerservice und das Frühstück gerettet, obwohl letzteres ohne Abwechslung war. Die gesamte Beschreibung auf Expedia ist irreführend und entspricht nicht den Tatsachen: - Wellnessanwendung ist die Benutzung von Whirlpool (ohne Whirl) und Sauna, eine echte Anwendung nur gegen Bezahlung - Die Bilder vom Balkon der Zimmer sind Fake, nicht vorhanden - Die Zimmer sind klein, eher für 1 Person, entsprechend ausgestattet (1 Stuhl, kaum Platz für einen Koffer) - Personal...

「We had a great visit at Finca Serrato, the place was so lovely and the surroundings so beautiful! Very helpful staff and the meals they served was always very nice.」

「Lovely hotel and very new. Stayed a couple of nights while in Malaga. Would definitely stay here again」

「Das Hotel liegt außerhalb des Zentrums. Dieses ist jedoch in 15 min mit dem Bus zu erreichen. Es gibt in der Parkgarage des Einkaufszentrums neben dem Hotel Parkplätze. Die vom Hotel sind separiert aber gut zu finden. Das Zimmer war ausreichend groß und durchdacht eingerichtet. Das Frühstcksbuffet ist abwechslungsreich. Wir haben uns dort wohl gefühlt.」

「Room and staff were great. Location can’t be beat.」

「Wifiが使えない時がありました。マラガまで「下り坂の徒歩15分＋バス」で、全く苦ではない。帰りは上り坂なので、タクシーで。レンタカー必須だが、再訪したい宿でした。 有難う御座いました。」

「清潔感があり、使い勝手の良い施設で、便利な場所でした。ただ、チェックインの3時までは鍵が閉まっていて、スーツケースなどを預けることができないのが不便でした。」

「The hotel room was cosy and clean. We arrived earlier than check-in time, but the hotel staff kindly offered us an early check-in. I really love this hotel.」

「朝食が無料だとは知らなかった。最初に教えて欲しかった。」

「車をホテル前に無料駐車ができ、マラガの中心地まで徒歩で15分から20分で行けるのでとても便利でした。部屋も明るく広くきれいで、何よりスタッフの対応が素晴らしかったです。朝食のクオリティはもう少し頑張ってほしいのが、唯一の要望です。また利用したいです。」

「It was clean and big enough to enjoy our stay.」