このページの本文に移動

ホテル マルティーノ スパ アンド リゾート

3.5つ星宿泊施設

Hotel Martino Spa and Resort

フルサービス スパ、24 時間営業のフィットネスセンター付きの地中海様式のホテル

日付を選択して料金を確認

口コミ

10段階中8.4
とても良い

人気の設備とサービス

  • プール
  • ホットタブ
  • 朝食付き
  • スパ
  • 駐車場利用料込み
  • レストラン

客室のオプション

利用可能な客室の絞り込み条件
6 室中 6 室を表示中

デラックス スイート 1 ベッドルームのすべての写真を表示する

デラックス スイート 1 ベッドルーム | セーフティボックス (室内)、デスク、ベビーベッド (無料)、可動式ベッド (無料)

デラックス スイート 1 ベッドルーム

10 点中 8.0
とても良い
(口コミ 1 件)

おすすめポイント

家具付きパティオ
独立した応接スペース
冷房
可動式 / エキストラ ベッド (無料)
ベビーベッド (無料)
冷蔵庫
テレビ
独立したベッドルーム
  • 60 ㎡
  • ベッドルーム 1 室
  • 定員 4 名
  • シングルベッド 1 台

ヴィラ 1 ベッドルームのすべての写真を表示する

ヴィラ 1 ベッドルーム | セーフティボックス (室内)、デスク、ベビーベッド (無料)、可動式ベッド (無料)

ヴィラ 1 ベッドルーム

おすすめポイント

家具付きパティオ
独立した応接スペース
冷房
可動式 / エキストラ ベッド (無料)
ベビーベッド (無料)
冷蔵庫
テレビ
独立したベッドルーム
  • 60 ㎡
  • ベッドルーム 1 室
  • 定員 4 名
  • シングルベッド 1 台

Suite Deluxe with Garden Viewのすべての写真を表示する

セーフティボックス (室内)、デスク、ベビーベッド (無料)、可動式ベッド (無料)

Suite Deluxe with Garden View

  • 60 ㎡
  • 定員 4 名

Villa Superior with Garden Viewのすべての写真を表示する

ロビー

Villa Superior with Garden View

  • 70 ㎡
  • 定員 4 名

ジュニア スイートのすべての写真を表示する

ジュニア スイート | セーフティボックス (室内)、デスク、ベビーベッド (無料)、可動式ベッド (無料)

ジュニア スイート

10 点中 8.6
非常に良い
(口コミ 8 件)

おすすめポイント

家具付きパティオ
冷房
可動式 / エキストラ ベッド (無料)
ベビーベッド (無料)
冷蔵庫
テレビ
独立したベッドルーム
ヘアドライヤー
  • 40 ㎡
  • ベッドルーム 1 室
  • 定員 3 名
  • ダブルベッド 2 台

Triple Suite Juniorのすべての写真を表示する

セーフティボックス (室内)、デスク、ベビーベッド (無料)、可動式ベッド (無料)

Triple Suite Junior

10 点中 8.0
とても良い
(口コミ 4 件)
  • 45 ㎡
  • 定員 2 名

こちらもおすすめ

広告
外観

ホリデイ イン エクスプレス サンホセ フォーラム by IHG

Pozos
  • プール
  • 朝食付き
  • 駐車場利用料込み
  • WiFi (無料)
10 段階中 8.8、非常に良い、口コミ 202 件 件の口コミ
現在の料金は ￥13,963
合計 ￥15,778
税およびサービス料込み
3 月 9 日 ～ 3 月 10 日
ホリデイ イン エクスプレス サンホセ フォーラム by IHG
Mod logo
ログインすると、対象となる割引や特典を確認できます。もっとリワードを獲得して、もっと旅を満喫 !
ログイン無料で登録

周辺地域について

ホテル マルティーノ スパ アンド リゾートはラ ガリタにあり、ビジネス地区かつ空港の近くに位置しています。フアン サンタマリア歴史博物館とスタジオシネマズは人気のカルチャースポット。ショッピングを楽しみたいなら、ムルティプラザ モール エスカスやセントラル デ アラフエラ市場がおすすめです。ナイトスポットを探しているなら、パルケ ビバはいかがでしょう。子供連れで楽しむなら、レスカテ野生動物救助センターがおすすめです。ラ ガリタの旅行ガイドを見る
地図
Alajuela, La Garita, 150 Mts E From Zoo Ave

周辺情報

  • サバナ パーク
    サバナ パーク
    車で 31 分 - 27.1 km
  • コスタリカ国立スタジアム
    コスタリカ国立スタジアム
    車で 31 分 - 27.1 km
  • ポアス火山国立公園
    ポアス火山国立公園
    車で 52 分 - 25.0 km
  • INCAEビジネススクール
    車で 5 分 - 1.8 km
  • ムルティプラザ モール エスカス
    車で 31 分 - 23.2 km

交通案内

  • コントラロリア駅から車で 25 分
  • フアン サンタマリア国際空港 (SJO)から車で 18 分

レストラン

  • Bar Don José
    車で 13 分
  • La Casona del Maíz
    車で 3 分
  • Restaurante Kivu
    徒歩 2 分
  • Las Delicias del Maíz
    車で 2 分
  • El Cevichito
    車で 2 分

この施設について

ホテル マルティーノ スパ アンド リゾート

ビジネス地区にあるファミリー向けホテル
ホテル マルティーノ スパ アンド リゾートでは、フル ブレックファスト (無料)、プールサイドバー、テラスを利用できます。敷地内にスポーツマッサージ、アロマテラピー、ボディラップを受けられるスパ「Spa Cleopatra」があり、ぜいたくな時間を過ごせます。宿泊者は、アートギャラリー (敷地内)、庭園、通信速度 50 Mbps 以上の室内 WiFi (有料) を利用できます。
また、次のような特典があります。
  • 屋外プール
  • セルフパーキング (無料)
  • 屋外テニスコート、エクスプレス チェックアウト、エクスプレス チェックイン
  • 託児サービス (有料)、コンシェルジュ サービス、ギフトショップ
  • 親切なスタッフが口コミで高く評価されています。
客室の特長
全 57 室の客室で、24 時間対応のルームサービスや家具付きパティオのほか、冷房やセーフティボックスなどの快適に滞在を楽しめる設備・サービスが用意されています。
さらに、全室で利用できる便利な設備・サービスには次のものがあります。
  • ベビーベッド (無料)、エキストラベッド (無料)
  • バスルーム (シャワー、ビデあり)
  • テレビ (ケーブル放送あり)
  • 冷蔵庫、毎日の客室清掃、デスク

類似した宿泊施設

テラス / パティオ
カントリー イン & スイーツ バイ ラディソン サン ホセ アエロプエルト コスタ リカ
  • プール
  • 朝食付き
  • 空港シャトルサービス (無料)
  • 子供用プール
10 段階中 8.4、とても良い、口コミ 3,091 件 件の口コミ
現在の料金は ￥15,567
合計 ￥17,591
税およびサービス料込み
3 月 5 日 ～ 3 月 6 日
カントリー イン & スイーツ バイ ラディソン サン ホセ アエロプエルト コスタ リカ
類似施設を比較

施設の設備

インターネット

  • すべての客室で利用可能 : WiFi (1 滞在につき 100 CRC)
  • 客室内の WiFi の速度 : 50 Mbps 以上
  • 一部の共用エリアで利用可能 : WiFi (1 滞在につき 100 CRC)

駐車場と送迎

  • 敷地内のセルフパーキング (無料)
  • 敷地内の台数制限付きセルフパーキング
  • 車椅子対応駐車場とトラック用駐車場が利用可

食事・飲み物

  • 無料のフルブレックファストの提供あり (毎日、7:00 ～ 10:00)
  • カップル / プライベート ダイニング
  • バー / ラウンジ 1 か所
  • プールサイドバー 1 か所
  • レストラン 1 か所

現地ツアー

  • 24 時間営業のジム
  • アートギャラリー
  • キッズクラブ (無料)
  • ゲームコーナー
  • サウナ
  • スチームサウナ
  • ビリヤード台
  • フルサービス スパ
  • ホットタブ 1 か所
  • 屋外テニスコート 1 面
  • 屋外プール 1 か所
  • 共用エリアのテレビ

家族向け

  • キッズクラブ (無料)
  • ゲームコーナー
  • ベビーベッド (客室内)
  • ランドリー設備
  • 屋外プール 1 か所
  • 可動式 / エキストラ ベッド (無料)
  • 託児サービス (有料)
  • 冷蔵庫 (客室内)

アメニティ

  • 24 時間対応フロントデスク
  • ギフトショップ、ニューススタンド
  • フロントデスクのセーフティボックス
  • ランドリー設備
  • 荷物保管サービス
  • 美容室

ゲストサービス

  • ウェディング サービス
  • コンシェルジュ サービス
  • ツアーとチケットの案内
  • ドライクリーニング / ランドリーサービス
  • 客室清掃 (毎日)
  • 多言語サービス

ビジネスサービス

  • 24 時間対応ビジネスセンター
  • カンファレンス センター (450 平方メートルのスペース)
  • コンピュータ ステーション
  • 会議室

屋外

  • テラス
  • バーベキューグリル
  • ピクニックエリア
  • 庭園

フルサービス スパ

  • アーユルヴェーダ トリートメント
  • アロマテラピー
  • カップル用トリートメントルーム
  • サウナ
  • スチームサウナ
  • スパは毎日営業
  • スポーツマッサージ
  • ディープティシュー マッサージ
  • トリートメントルーム 8 室
  • ハイドロセラピー
  • フェイシャル トリートメント
  • ホットストーン マッサージ
  • ホットタブ
  • ボディスクラブ
  • ボディラップ
  • マニキュア / ペディキュア
  • 泥風呂

バリアフリー

  • バリアフリーに関する具体的なご要望のリクエストについては、施設にお問い合わせください。お問い合わせ先は予約手続き完了後にお送りする予約確認通知に記載されています。
  • バリアフリーの駐車場 2 か所
  • プールにスロープあり
  • 車椅子対応 (制限あり)
  • 車椅子対応のスパ
  • 車椅子対応のトラック用駐車場
  • 車椅子対応のビジネスセンター
  • 車椅子対応のプール
  • 車椅子対応のフロントデスク (高さ 150 cm)
  • 車椅子対応のラウンジ
  • 車椅子対応のレストラン
  • 車椅子対応の共用洗面所
  • 車椅子対応の駐車場
  • 上層階は階段でのみアクセス可
  • 正面入り口のスロープ
  • 入り口までの道が明るい

その他

  • 1996 年建築
  • 2 フロア
  • 7 棟の建物
  • バンケット ホール
  • 全館禁煙
  • 地中海建築

客室の設備

ベッドルーム

  • ベッドシーツあり
  • ベビーベッド (無料)
  • 可動式 / エキストラ ベッド (無料)

バスルーム

  • シャワー
  • タオルあり
  • バスアメニティ (無料)
  • ビデ
  • ヘアドライヤー
  • 専用バスルーム

エンターテインメント

  • テレビ (ケーブルチャンネルあり)

食事・飲み物

  • 24 時間対応のルームサービス
  • シャンパンサービス
  • 冷蔵庫

その他

  • セーフティボックス
  • デスク
  • 外通路よりアクセス可
  • 市内通話 (無料)
  • 電話
  • 冷房

ポリシー

チェックイン

チェックイン : 14:00 ～ 深夜 0 時
アーリーチェックイン可 (空室状況による)
アーリーチェックイン料金 : 19934 CRC
レイトチェックイン料金 : 14:00 ～ 15:00 にチェックインする場合は、19926 CRCが課金されます
エクスプレス チェックイン対応
チェックインの最低年齢 : 18 歳

チェックアウト

チェックアウト終了時刻 : 正午
レイトチェックアウト可 (空室状況による)
レイトチェックアウトには料金がかかります
エクスプレス チェックアウト対応

チェックインに関する特記事項

ホテルご到着時にはフロントデスクのスタッフがお迎えします
施設から提供された情報は、自動翻訳ツールを使用して翻訳されている場合があります

チェックイン方法

フロントデスク (スタッフが対応)

ペット

ペットおよび介助動物の同伴不可

お子様およびエキストラ ベッドのご利用について

お子様もご宿泊いただけます
可動式ベッド / エキストラベッドは無料です
宿泊施設でのリクエストに応じて、ベビーベッドを無料でご利用いただけます

宿泊施設で利用可能なクレジットカード

重要事項

オプションの追加料金

  • 室内 WiFi 料金 : 1 滞在につき 100 CRC (料金は異なる場合があります)
  • 共用エリア WiFi 料金 : 1 滞在につき 100 CRC (料金は異なる場合があります)
  • アーリーチェックイン料金 : 19934 CRC (空室状況によって利用可)
  • レイトチェックイン料金 : 19926 CRCが 14:00から 15:00までのチェックインに適用されます
  • 空室状況により、レイトチェックアウトをご利用いただけます (有料)

上記項目以外にも、現地にてお支払いが必要な場合があります。また料金とデポジットには税金が含まれていないことがあり、金額が変更される場合があります。

ご宿泊に際して

施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
施設でのお支払いには、クレジットカード、デビットカード、現金をご利用いただけます
キャッシュレス決済をご利用いただけます
この施設には、バルコニー、パティオ、テラスなど安全面からお子様に適さない可能性がある屋外スペースがあります。ご心配な場合は、ご到着前に施設にお問い合わせの上、適切な客室に宿泊できるか確認することをおすすめします。
文化的規範とお客様に求められる利用規約は国および宿泊施設によって異なる場合がありますのでご注意ください。掲載の利用規約は施設が定めたものです

その他の情報

この施設にはエレベーターはありません
ペットおよび介助動物の入館は認められません
18 歳未満のお客様は、スパをご利用いただけません。また、18 歳未満のお子様がスパをご利用の際は、保護者の同伴が必要です

宿泊施設の別名

Hotel Martino Spa & Resort
Hotel Martino Spa & Resort Alajuela
Martino Spa
Martino Spa Alajuela
Hotel Martino Spa Resort Alajuela
Hotel Martino Spa Resort
Resort Martino Hotel Alajuela
Resort Martino Hotel And Spa
Hotel Martino Spa Resort La Garita
Martino Spa La Garita
Hotel Hotel Martino Spa and Resort La Garita
La Garita Hotel Martino Spa and Resort Hotel
Hotel Martino Spa and Resort La Garita
Hotel Martino Spa Resort
Martino Spa
Hotel Hotel Martino Spa and Resort
Martino Spa Resort La Garita
Hotel Martino Spa Resort
Martino Spa And La Garita
Hotel Martino Spa and Resort Hotel
Hotel Martino Spa and Resort La Garita
Hotel Martino Spa and Resort Hotel La Garita

よくあるご質問

ホテル マルティーノ スパ アンド リゾートにプールはありますか ?

はい、この宿泊施設には屋外プールがあります。

ホテル マルティーノ スパ アンド リゾートはペットと宿泊できますか ?

いいえ、ペットは同伴できません。

ホテル マルティーノ スパ アンド リゾートの駐車料金はいくらですか ?

この宿泊施設では、セルフパーキングが無料でご利用いただけます。

ホテル マルティーノ スパ アンド リゾートのチェックインは何時ですか ?

チェックイン時間は 14:00 ～ 深夜 0 時 です。19934 CRCでアーリーチェックインをご利用いただけます (空室状況によりご利用不可の場合あり)。レイトチェックインは 14:00 ～ 15:00 まで、19926 CRCでご利用いただけます。

ホテル マルティーノ スパ アンド リゾートのチェックアウトは何時ですか ?

チェックアウトは 正午 です。有料でレイトチェックアウトをご利用いただけます (空室状況によりご利用いただけない場合あり)。

ホテル マルティーノ スパ アンド リゾートはどこにありますか ?

ラ ガリタにあるファミリー向けのこのホテルは、空港の近くに位置し、レスカテ野生動物救助センターおよびINCAEビジネススクールから 2 km 圏内です。ボタニカル オーキッド ガーデン ラ ガリタおよびセントラル デ アラフエラ市場も 10 km 圏内です。

口コミ

ホテル マルティーノ スパ アンド リゾートの口コミ

8.4

とても良い

8.8

清潔度

7.8

ロケーション

8.6

スタッフとサービス

8.0

施設のコンディションと設備
評価 10 - 479 件の口コミ中 215 件が非常に良い
評価 8 - 479 件の口コミ中 159 件が良い
評価 6 - 479 件の口コミ中 59 件が普通
評価 4 - 479 件の口コミ中 30 件が不満
評価 2 - 479 件の口コミ中 16 件が非常に不満

口コミ

10/10 (非常に良い)

Vijaya Lalitha

家族旅行
良かった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Clean rooms, friendly staff and nice breakfast with fresh fruits
2026 年 2 月に 1 泊滞在

2/10 (非常に不満)

Patricia

小さなお子様連れの家族旅行
気になった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Rented two villas for two nights for ourselves and family. Falsely advertised. Old and smelly. Shower dirty and door broken. Found bed bugs on blood stained sheets. Got moved to two new rooms only to find same issues. Asked to check out with a refund for second night. Management refused and was not interested in helping us out. Told us to deal with Expedia which thankfully they were helpful. Do not book there. The grounds were the only thing that seemed well taken care of.
2026 年 2 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Thomas

良かった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Great staff
2026 年 2 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Parry

カップルで旅行
良かった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Ubicación, restaurante, servicio, habitación
2026 年 2 月に 1 泊滞在

8/10 (良い)

Karl

家族旅行
良かった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Room was clean and nicely appointed. Staff was pleasant and breakfast was good. Only stayed on night so did not have enough time to fully evaluate.
2026 年 2 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Ayana

良かった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備
The staff was great, I had a such a great time and I will visit again!
2026 年 1 月に 2 泊滞在

8/10 (良い)

Kurt

グループ旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Only complaint would be the poor WiFi. Too nice a hotel to not have premium WiFi in the rooms and around property. StarLink??
2026 年 1 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Brian

カップルで旅行
良かった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備
The hotel and services were excellent, my only complaint would be the swimming pool not being heated, it was freezing!!.
2025 年 12 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Laura

カップルで旅行
良かった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Very clean and comfortable room with beautiful style. The property was also gorgeous and the pool was huge. Staff were very friendly and helpful. Restaurant on site with room service was a big perk.
2025 年 12 月に 1 泊滞在

8/10 (良い)

Zsuzsanna

良かった点 : 清潔度
Nice hotel, attentive staff. They take your luggage to your room in a buggy. The room was large, it had a little entrance lobby with a fridge and bathroom was OK. Also, it had a walk-in wardrobe. Swimming pool and grounds are a highlight. Very nice. However: - place is quite tired - cable to plug fridge in was too short - not enough sunbeds by pool and some were busted - breakfast was just awful - restaurant is not very good, better off going to a local place up the road - no hot water, water in sink cold, shower only luke warm - nothing around except the wildlife rescue centre Having said that, it was nice for 2 nights. Not sure I'd stay much longer.
2025 年 12 月に 2 泊滞在

2/10 (非常に不満)

Thelma

カップルで旅行
El hecho de haber usado Expedia en vez de pagar la cuota que ellos cobran, me dieron una habitación sin agua caliente y la cama tronaba por cualquier movimiento que uno hacia. Era algo ecagerado. Al siguiente dia, solicite un cambio de habitación y me dijeron que todas las camas hacían ruido y que me daba lo mismo cambiar. Al segundo dia de estar alli, por las prisas dejamos la puerta abierta del carro, cuando fuimos a ver en la guantera nos hacian falta $600.00. Sé que fué descuido nuestro pero los empleados revisaron el carro, abrieron la guantera y robaron el dinero que estaba en una bolsa con zipper. No sé porqué dan tan buenas reseñas del lugar pero a mi me fue muy mal. El lugar es bonito pero el staff es pésimo
2025 年 12 月に 3 泊滞在

8/10 (良い)

Sarah

2025 年 12 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Katie

家族旅行
良かった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Absolutely beautiful! Loved everything about our stay.
2025 年 12 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

lourdes

良かった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Buen trato y lo tranquilo del lugar.
2025 年 11 月に 1 泊滞在

4/10 (不満)

Andres

La cama muy dura
2025 年 11 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Cem

2025 年 10 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Suleyka

2025 年 10 月に 4 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Jose

2025 年 9 月に 1 泊滞在

6/10 (普通)

Richard

カップルで旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備
This place is perfectly nice, just dated and not particularly exciting in any way
2025 年 7 月に 1 泊滞在

4/10 (不満)

Toby

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス
2025 年 7 月に 1 泊滞在

6/10 (普通)

Andrew

良かった点 : スタッフとサービス
気になった点 : 清潔度、施設のコンディションと設備、客室の快適度
2025 年 6 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Sherrise、Daytona Beach

出張
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス
I plan on returning. The hotel is nestled in the heart of San Jose, it's a huge property. I chose it for the decor/culture of Costa Rica. I swam in a pristine Olympic sized pool, I saw several iguanas, and I don't know how many bird species and in the ceiling of my room, what I thought was a mouse, was actually a bird nest with new hatchlings, which was a bit disturbing when I was sleeping. I was offered another room, it wasn't as nice, so I declined. Understanding Costa Rica embraces nature and tries not to disturb the natural habitats so they didn't remove the bird family. I adapted, it wasn't too bad. I will say bring/use insect repellent. There are few screens on any windows (in Costa Rica), which is the norm. Each day there were many insects dead in my room, I used spray to avoid bites. They conserve energy so the main building is open, no a/c just fresh air and fans. The building is open, anything may fly or crawl through the lobby or your room if you have your patio door open. The staff was beautiful, professional and so kind. The deep tissue massage was deep. The food was delicious and not expensive. Not sure if free refills were free, one said no, the others gave them to me. Caesar salad, calamari and a entree with ginger ale was $33.67. If you want to be as close to being a local, I suggest the location. Feels like the ambulance just made me want to sit and enjoy each moment. Bring washclothes they only give towels and hand towels. Older charming resort.
2025 年 6 月に 4 泊滞在

10/10 (非常に良い)

alan

家族旅行
Very clean. Staff was extremely friendly.
2025 年 6 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Jennifer

家族旅行, グループ旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Beautiful place to stay in the area. Rooms have so much character and has a boutique feel. Breakfast is average, but staff makes up for that with their welcoming atmosphere and warmth.
2025 年 6 月に 1 泊滞在

4/10 (不満)

宿泊されたお客様

出張
気になった点 : 施設のコンディションと設備

Necesita una renovación URGENTE

Es un hotel muy interesante ya que tiene mucho potencial y por ejemplo en los paños, cama, sábanas todo parece ser de buena calidad. Pero el hotel en si necesita mucho mucho trabajo, es súper anticuado y parece que se quedó en los 60s. El desayuno me pareció bueno y el servicio del personal bien. El balcón tenía un panal de abejas gigantes y tenía unas maceteras que parecían que las flores se habian muerto en los 60s también.
2025 年 4 月に 1 泊滞在