三湖 ホテル

「Staff were very helpful and kind but the property was not as clean」

「친절 깨끗」

「外見上は古いですが中はキレイで快適でした。繁華街中心地まで2kmくらい歩くのがちょっと不便。敷地内駐車場はちょっと窮屈でした。」

「정말 맛있는 식사였고 시설이 너무 깨끗해서 좋았어요」

「バスタオルが1枚しかなかった。次の日にも1枚。2名で宿泊しているのはわかっているはずですが。また初日バスルームには髪の毛が何本も落ちていてびっくりしました。 またバスタオルを持ってきてもらいましたが、とても使い古したようなものでホテルならもう少し厚みのあるしっかりしたものを用意するべきではと思いました。」

「朝食はサンドイッチのみ！ 部屋は清潔で、静かでした。 ロケーションは、まあまあ良いですが、部屋からのビューは期待できません。 ランドリーは１台ですが、２４時間フリーで使用でき、便利です。」

「Room olis very good」

「고객으로 대접받는다는 느낌 보다는 호텔주인이 뭔가 손해보면서 객식구 재워주는 듯한 떨떠름한 대우. 시설을 이용하기 이전에 제일 처음 대하는 곳이 리셉션이고 직원입니다. 최소한의 호텔리어 마인드가 없는 호텔이었습니다. 어디 싸구려 여인숙에 묶다 나오는 사용자가 된 느낌이었습니다. 재방문은 앞으로 발생하지.않을겁니다.」

「部屋は広く、清潔でレノべされていました。 朝食は、品数が少なく少し残念でした。 が、コスパの良いホテルです。」

「外観に比べて室内はキレイでした。近くにコンビニやカフェもあります。駅からはちょっと遠いです。受付のおにいさんは親切でした。」

「객실도 깨끗하고 좋았습니다 너무 다시 가고싶어요」

「Clean and cozy room, easy to check in, and convenient location to food and train station! 」