全羅南道 のリゾート

「깨끗하고 넓고 좋았어요」

「毎年、利用していますが、環境が良くてホテル代もさほど高くないので、今後も滞在したいホテルです。」

「きれいで部屋も広め　日本語は通じない」

「숙소 내부는 깨끗하고 청결했습니다. 특히 호텔과 빌라 주변 산책로가 매우 인상적이었습니다. 야간에는 은은한 빛으로 둘러싸여 있고 주간에는 바다와 섬의 아름다운 풍경이 가득해서 가족들과 산책하기에 너무 좋았네요. 」

「ホテルは、普通でした。チンジルバンに行ったのんですが、５０℃以下の部屋しか無く、高温の部屋か無かったのは、残念でした。浴室の風呂の掃除時間が、２４時と聞いていたので１１時２０分に温もってから出ようと行ったのですが、掃除の為浴槽の栓が抜かれお湯が流されていました。シャワーの温度も上がらず、待ち合わせの時間まで、風邪を引きそうなのでもう一度服を着てチンジルバンの部屋に戻り、体を温めました。（熱い湯船１つだけでもお湯を抜かずに有れば、我慢が出来たのですが、最悪でした。）４７℃の部屋で少し温めてホテルの部屋へ帰り、部屋の湯船にお湯を張りお湯につかりました。帰る時に受付に苦情を言いましたが、経営者まで届いて要るか分からないので、感想を書きました。」

「멋진 숙소였어요」

「넓은공간과 아름다운 건물이 인상적이었습니다 」