サムドン周辺のホテル

「Very good house. Room was clean and host was very kind. We stayed in this house during blossom.of cherry fortunately. This house is located in tea town beside of stream. Our team was 4 family but very comfortable. I strongly suggest this house if users want to enjoy country in korea.」

「친절하신 사장님 깨끗한 시설 4개의 독채 객실로 조용함 해 비 가림이 되는 베란다의 바베큐 가능한 야외 테이블 작은 냄비. 큰 냄비. 웍. 후라이팬. 컵. 조리도구 그리고 식사용 접시 들 완비 옥곡 시장 장날 시골 정취 근거리에 닭구이 식당(곤두레산장? 역시 존 맛 + 시크한 친절) 반두, 어항, 견지 낚시를 이용한 송사리 잡기(즐거움) 스노클링 할만한 곳도 주변에 있음 It is located at small valley so it needs to be there by car but it is very cozy, clean and quite so I recommend. All equipment are ready so you need to be there with vegetable and meat, etc. Also please prepare some tool to catch small fish as fun. Very clean water at valley」

「포장 도로에 매우 근접하여 접근이 편리하였습니다. 주인분이 매우 친절하였으며, 텃밭에서 기른 야채도 나누어 주셨습니다. 시설은 청결하고 편안했습니다. 」

「숙소 깔끔하고 좋았어요! 날씨가 넘 추워서 바베큐 이용 못해서 아쉽지만 다음에 또 하동오게되면 여기서 숙박하려구요」

「韓国のにんにくの匂いがすると言われていましたが、全然しなかったです。 今回はトライアスロン大会でお世話になりましたが、広さも設備も満足です。 シャワースペースと洗顔スペースがもう少し広ければ言うことありません。」

「우선 사장님께서 너무 친절하셨어요 물론 모든게 최고였습니다 청결상태 너무 좋았구요 2박3일 후회안될선택이었습니다 감사했구요 다음에 다시 방문할수 있을것 같아요」

「건물은 오래된 건물을 리모델링 한거같음 창밖으로 보이는 뷰가 좋음 지리산뷰 겨울에 눈이 많이오면 오르는데 위험할 수도 있겠음 한참 산으로 올라감 가족들하고 하루 쉬고 오시기바람 여름에는 계곡물놀이도 가능해보임 객실 수가 적어서 그런지 편의시설은 셀프 편의점과 치킨집(19이후 오픈) 밖에 없음」

「강추합니다, 가성비 최곱니다」

「사장님 너~무 잘 쉬었다가 왔어요. 시설도 깨끗하고 시가족여행 딱 좋은 펜션이였어요. 조만간 또 갈께요」

「I absolutely liked this hotel. I would definitely come again during spring blossoms. Staff was very nice and so was the room. 」

「전기차충전소를 비롯 편의시설은 나름 갖추어져 있으나, 좀 오래되고 낡은 느낌. 내가 예약한 방에는 화장실 안에 월풀 욕조가 있는데 별도 문을 만들어 잠궈두고 사용을 못하게 했음. 예약시 욕조 사용 금지 등의 안내도 전혀 없었기에 이해가 좀 안됐음. 」

「친절하시고 깨끗한 시설과 전문적으로 팬션이 관리되고 있음을 느껴졌던 여행 입니다.」

「支配人のLeeさん夫婦の温かいもてなしに感謝します。ことにSoo　 Hyeonさんのお茶のおもてなしや地域の興味深いお話など日本語で対応してくださいました。またいつか訪ねたいペンションです。」

「오래전에 지은 건물이지만 친절하시고 뷰가 좋았습니다. 비누 외에 없기 때문에 세면도구와 빗을 챙겨가셔야 해요 매점도 있고 직접해주신 바베큐도 맛있었습니다. 」

「Old. Needs major repair. Unit not clean. Pricy for what you get. Good for large group. Large unit, great view.」