ロベール ブランク アルザス ワイン周辺のホテル

「Wunderschönes B&B in zentraler Lage zur Centre bzw. zum Weihnachtsmarkt und Parkplatz direkt vor der Tür. Tolle moderne Maisonette-Zimmer, sehr sauber und liebevoll eingerichtet. Die Gastgeberin ist sehr freundlich und bereitet jeden Morgen eine tolles Frühstück. Wir kommen mit Sicherheit wieder, dann zur Sommerzeit, um auch drn schöben Pool nutzen zu können. 」

「清潔な部屋と親切なスタッフ」

「Salle de sport bien équipée」

「clean and tidy room. Friendly staff. The only regret is that WiFi was not strong enough and the TV - Netflix was not available although it was on the menu.. 」

「Sehr gute Unterkunft, zentral gelegen. Das Hotel war sehr schön und Pool mit Dampfbad und Sauna wären perfekt. Frühstück war für den reduzierten Preis in Ordnung, für den regulären Preis wäre mehr zu erwarten. Alles in allem waren wir sehr zufrieden.」

「チェックアウトが12時だったのでゆっくり出来た」

「Prima kamer, goede bereikbaarheid. Receptie is nog bemand bij latat inchecken.」

「Accepte les chiens」

「フロントがわかりにくく、レストランに聞いたら手続きしてくれた。 リフトがないので、大きなスーツケースだとツライ。 部屋には　冷蔵庫、バスタブ、ポットはなかったが、可愛らしい部屋で快適に過ごせた。」

「クリスマスマーケットが目の前で見れるというふれこみで予約したのであるが21時に到着したらすでに終わっていた、これはストラスブールのクリスマスマーケットを長く見た我々が悪いのであるが、影も形もなかったので・・・ 後は７時からのオープンで２３時以降も施錠される点も知らなかったため、付近に食べ物屋が少なく苦労した。」

「Ein sehr schönes Hotel an einem wunderbaren Ort.」

「Clean room and good staff」

「Découverte d'une ancienne ferme viticole réaménagée avec bonheur. Une mère et un fils particulièrement attentifs à leurs hôtes. Un petit déjeuner particulièrement convivial. Et copieux. Excellent séjour.」

「とても雰囲気がよく、スタッフの方々も親切でした。朝食も美味しくて、お庭の遊具で子ども達も遊ぶ事ができ大満足でした。」

「スタッフの方の対応も素晴らしく、ブレックファストもとても美味しかったです。 モルスハイムとブガッティを存分に感じることのできるホテルだと思います。 周辺にはスーパーなどがありますが、都会に比べたら閉店時間も早く、 週末はレストランなども休業か早く閉まってしまうため、 私は夜遅くの到着だったので食事と水の確保に困りました。 モルスハイムの街中はとても良い雰囲気で、ホテルから駅までは歩いても行ける距離なので、 モルスハイムに宿泊するならとてもお勧めのホテルだと思いました。」

「Chambre très agréable 」