リオルのプールのあるホテル

「Hotel is gedateerd, maar wel op een charmante wijze! Dus niet oud en kapot, maar mooi oud en nostalgisch. Ongelofelijk aardig personeel. Ook fijn dat wanneer je een aantal dagen verblijft, niet telkens ander personeel achter receptie staat. Bed sliep heerlijk. Douche is dan wel wat hoort bij een ouder hotel, niet consistent qua warmte. Maar ach, deed ons weer denken aan vroeger. Wat betreft badkleding of bloot in de sauna was ons onduidelijk. Bord bij ingang heeft het alleen over badkleding...

「Sauberes Zimmer, sehr ruhig, gutes Frühstück, tolle Pools.」

「2 Nächte mit dem Fahrrad, sehr schöne Radwege in der Umgebung. 」

「Tolle Gastgeber, perfekter Service, wir kommen wieder.」

「The room was excellent and so was the staff」

「Great rooms and spa. Lovely views of the river 」

「Udefra var hotellet et ganske almindeligt Waldgasthaus, men man fik et chok, lige når man trådte ind på hotellet. Det lignede en indretningsarkitekts mareridt, men da det første chok havde lagt sig, var hotellet et dejligt sted. Værelset var stort og vedligeholdt - når man så bort fra de rædselsfulde vægge. Personalet var venlige, og både aftensmaden og morgenmaden var helt i top. Jeg vil tro, at hotellet tidligere havde været et ganske almindeligt hotel, men at nogle nye ejere var gået amok i...

「Very kind service.」