ラベンナ ビーチの城

「Vi hadde noen kjempefine dager her. Vi er en familie med 3 små barn, og stedet var veldig barnevennlig og supert. Hotellets basseng er ikke for de aller minste, og er åpent bare på morgenen og litt på ettermiddagen, med lang siesta, men stranden like ved er super og nabolaget veldig kjekt, med supermarked, is, restauranter og sykkelutleie like i nærheten. 」

「静かで落ち着いた場所でゆっくり過ごすことができました」

「Il soggiorno è stato molto piacevole tutto nelle aspettative. Unica nota riguardo la luce in camera a tema Mirabilandia era poco illuminata.」

「When we arrived at the front of the building and rang the bell, only a strange recording was announced and no one answered. We were quite frightened that we might have to wait forever. While we were at a loss other customers arrived as well. After 10 minutes or so finally the owner arrived. The place is very very beautiful and clean. I would definitely want to come back and hopefully the next time the owner will be waiting.」

「７年前に泊まったホテルは気に入っていたのですが、運悪く閉鎖中でしたので、駅から近いこのホテル泊まることにしました。築後20年くらいの近代的な建物のホテルなので、ビジネスホテルのようで旅情などは感じられません。ただ、部屋は価格に対して必要十分に広く、概ね満足できるものでした。」

「世界遺産を見て廻るにはとても良い立地でした。部屋も広くよかったです。バスタブがないのが唯一残念。」

「Stanza con spazi essenziali, pulizia buona . Posizione ottima a 10 minuti a piedi dal centro. Personale cortese e disponibile.」

「Très joli petit hôtel situé en centre-ville, excellent accueil, chambre vaste un peu sonore, bon petit déjeuner et parking couvert privé à proximité. Un très bon rapport qualité prix pour visiter Ravenna 」

「L'hotel è pazzesco, sembra di tornare indietro nel tempo e dormire in un castello. Personale gentilissimo e dintorni tutti da scoprire.」