ポウアワ のB&B

「Easy to find 」

「From the friendly greeting at reception to the clean room my stay here was excellent. I have just spent a couple of months exploring NZ and this is my favourite motel!」

「急に仕事がオフになって何をするか迷って受付で相談。 近くの観光スポットを詳しく教えてくれて助かった。」

「口コミが良かったので、予約しましたが、ドアが壊れていました。 鍵は掛けているのに、番がかかっておらず、風でドアが開く始末。 レセプションに行きましたが、気がついたのが遅い時間だったため誰も居なく、椅子でドアを押さえて寝ました。 翌朝チェックアウトの際に指摘しましたが、さほど悪いことだと思ってない様子。 部屋は平均点だったので、残念です、」

「スタッフがとてもfriendlyで、部屋もとても清潔感があり、すてきなホテルでした。 ただ、お風呂が故障しており、修理をしてもらいました。ですが、対応も迅速でよかったです。」

「From arrival to departure we were very impressed with our treatment and the accommodation pod we had booked. There are only cafe facilities at the weekend therefore the need to travel for food and drink was unavoidable but it is only a short drive into Gisborne. The beaches close by are a surfers paradise so would certainly suit the adventurous person, though not myself. An all round excellent stay. 」

「とても素晴らしいホテルでした。」

「設備が新しくリノベートされていてとても清潔でした。」