アンコーナ港周辺のホテル

「好きなホテルです」

「　駅と旧市街の間、やや駅寄りにあり駅から徒歩でいける。旧市街観光も徒歩で行けるけれど、この街は海岸から内陸にいくつもの急斜面に広がっているので、ナビを過信すると思わぬ過酷な行程になる。 　スタッフはほぼ皆愛想がよく、チェックイン・アウト、何かの依頼ごと等そつなくこなしてくれた。 　部屋は十分広いものの、備品が十分でなく、２口分岐電源アダプタ、熱湯入ポット等スタッフに依頼して借りることとなった。 　朝食は必要最小限の温冷菜、パンと飲物等で、７．５ｅｕｒｏは外で同じものを頼むよりは安いと思う。 　１０月は日中の外はやや暑く、夜の室内は結構冷えるけれど、暖房がまだ入っていなかったのでやや寒く感じた。 　泊まった部屋は洗面ボールの排水が極端に悪く、おそらくフィルターがないので何かが排水口に落ちて詰まっていた思う。また、給湯系は能力が低いか燃料高騰で抑えているのか、湯量が控えめだった。 　シングルルームで眺望のあるバルコニーと浴室窓がある部屋で、ベットは本物のシングルで部屋がゆったり使えた。日本では狭い部屋にベッドだけ大きいのが一般的だれれど、シングルにして部屋を広く使える方が良いと思う。」

「Camera spaziosa e pulita. Buona e varia la colazione servita in camera. I titolari molto gentili e disponibili.」

「駅からは距離あるが、バスターミナルに近く便利」

「The suite is very close to the centre. I had a full apartment with a separate bedroom and a working kitchen. Check in is done electronically and a passcode is sent. The process was very easy. If I needed to communicate with the staff, I used WhatsApp. Very useful as they were very helpful, as when I asked about restaurant recommendations. A lovely place to stay for my 3 nights.」

「可もなく不可もなくという感じ。24時間チェックイン可能なのは嬉しかった。朝フェリーでアンコーナに着き、次の日の昼に電車に乗る予定だったが、立地が良く 全てスムーズに進んだ。」

「ホテルは古いが、価格相応で満足でした。 翌早朝にアンコナ駅を出発するには、駅の正面で最高のロケーション。 雨でも傘が不要な距離。朝食も十分な量とバリエーションがあり、三ッ星ホテルでは十分。そして、受付・レストラン等のスタッフがとても親切。価格は2つ星並みなのに、とてもお得感があった。アンコナのその他のホテルも考えたが、価格・立地・ニーズ(仕事での宿泊)から考えて最良の選択だったと思う。」

「Appartamento bordo strada dove si sente tutto fuori: le macchine che passano, le persone che parlano in strada, i vicini che urlano e ridono di notte. Per lavoratori non va bene, ero in viaggio di lavoro da settimane con ritmi serrati e non so quante mail ho ricevuto che devo fare il check in online, caricare i miei dati, che devo dire a che ora arrivo e a quanto pare quando arrivo devo anche avvisare i proprietari perché alle 21 di sera mi stavano prendendo a male parole perché secondo loro...

「Restaurant menu and dinner excellent. Staff very friendly and amenable」

「.」

「周りは、本当に何もないところです。 自然とゆっくりした時間を求めるなら是非オススメです。」

「素晴らしい環境！絶景の庭に直接出入りできるバルコニーのある1階のお部屋だったので、朝焼けを見に出たりした。私たちは2泊しかしなかったが、長期間滞在しても飽きることはないだろうと思う。 ビーチまでのシャトルサービスはありがたかったが、1台しかなく予約した時間より出発が大幅に遅れることになった。限られた時間しか滞在できない私たちにとっては少し残念だった。」

「Very nice B&B, clean, nice bathrooms, amazing pool and very good breakfast」

「The room was modern, bed very comfortable. The staff was very nice. Great breakfast. You will need a car as the city is a little far, same as the restaurants. 」

「A beautiful building in a charming town. Our room was very comfortable and the staff were friendly.」