ポルト デ ピエレ ドレーのプールのあるホテル

「リヨンの街を見下ろす眺望が最高でした。スタッフのサービスも朝食も大変良かったです。ただ、観光後に公共の交通機関（バス、地下鉄、ケーブル）を使って帰る場合には、急坂の登りまたは下りがありますので、そこそこの足腰鍛錬が必要です。」

「シングルでもそこそこ広く、スタッフの方々はいつも笑顔で感じ良く、4泊しても快適に過ごせました。 旧市街、リヨン美術館などに近く、とても便利です。」

「このホテルは教会をスタイリッシュにリノベーションしたホテルで、ローマ時代の遺跡を横に街を見下ろす高台の上にあります。 前回はインターコンチネンタルホテルリヨンに泊まったので今回はこちらにしましたご、圧倒的にこちらのホテルの方が良かったです。 」

「Nous avons adoré notre séjour dans la chambre "La Brindille", joliment décorée et bien aménagée. Quel bonheur de pouvoir profiter de la piscine chauffée, de la table de ping-pong, des chemins dans les vignes... Les planches repas sont copieuses et délicieuses. Le vin est excellent. Les petits-déjeuners de qualité sont sains et gourmands. Les propriétaires sont charmants. Nous recommandons vivement !」

「とても立地が良くリヨンの街が一望でき且つ古代ローマ劇場後やフルヴィエールの丘も近く満足です。フロントの対応は大変礼儀正しいのですがフレンドリーでとても好感が持てました。５日間滞在したのですが施設内は清潔で気持ち良く過ごすことが出来ました。」

「部屋が広くて綺麗でした。 シャワーだけなのが残念な点です。」

「They have a good quality of hos[pitality.」

「駅からの道が工事中の場所もあったからか少々暗め。遅くなってからの到着には不安かも。施設自体はとても良かったです。」