ポッペルのプールのあるホテル

「ホテル前の道路工事で交通が不便だった。」

「Er wordt gesproken over een badkamer, dit is een wc met douchegordijn en een piepklein fonteintje bij de wc pot. Een plannetje is zo laag geplaatst dat je niet eens je tanden kunt poetsen. De maat is ongeveer 2,5 x 1 meter. Amper een grote wc, laat staan badkamer. Verder is alles aanwezig incl. een tv met 1 zender. Het is netjes maar ook een tijdreis naar de jaren zestig.」

「Sauber und sehr freundlich」

「駅から徒歩7〜8分の立地で、こちらも機械で チェックイン。部屋はスーツケースをゆっくり開けられる広さでした。部屋の窓から、 近くの教会？がよく見えて圧巻でした。 掃除も行き届いています。いわゆる、ウォッシュタオル(一番小さいタオル)はなく、フェイスタオルで手を拭きました。他のホテルも そうだったので、今はこれがスタンダードなのですね。良いホテルでした。」

「De ligging in een bosrijke omgeving is prachtig. De atmosfeer in het hotel is rustig. Algemene ruimten zijn goed, eigentijds ingericht en gemakkelijk toegankelijk. Het terras is ruim en ligt heerlijk zonnig, maar is wel aan enige modernisering toe, m.n. voor wat de verwarming betreft (nog gasverwarming, okt. 2026 !!!, echter niet in werking gezien). Van de ons toegewezen kamer (26) functioneerde het electronisch slot niet, kaart werd niet herkend; met behulp van receptioniste met normale...

「Ein wirklich absolut empfehlenswertes B&B mit tollen Frühstücksbuffet und gemütlichen, modern ausgestatteten Zimmern. Das B&B verfügt über eine sehr geschmackvolle Einrichtung und war sehr sauber. Bei warmen Wetter steht ein Außenpool zur Verfügung. Sehr nette Gastgeberin, die uns ein unkompliziertes Einchecken ermöglichte und ein hervorragendes Frühstücksbuffet zauberte. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und es war auf unserer Belgien-Tour mit Abstand das beste B&B.」

「Very lovely hotel details to things are great fab food and drinks so so close to effling park by the side gate I will call it Was a upset day we arrived was lots of dark hair on the bathroom floor missed by cleaner also left the dirty cups the next day so this did put a blip on the stay but staff was lovely and very apologetic definitely will stay here again」

「.」