ポワティエの城

「Nous avons passés un excellent weekend dans cette belle propriété. Nous étions 4 couple d'amis avec chacun plusieurs enfants. Le grand jardin est idéal pour les jeux en plein air. Il y a tout ce qu'il faut en équipement. Les pièces, les chambres et salles d'eau sont grandes et permettent à chacun d'avoir son espace. On recommande !」

「I am a bit biased as this chateau was the home of one of my ancestors in the 16th century. I took my 85 year old father there with other members of our family for about a week. It was an excellent base for our side trips to Poitiers, Tours and La Rochelle. In several rooms, here are copies of a well researched book (in French) telling the amazing history of the chateau. Richard the Lionheart and his mother Eleanor of Acquitaine stayed here. It can be a bit cool inside during cold weather because...

「Tired and needs decorating not like the picture shows No basin in the toilet can’t wash your hands unless you walk around the bedroom to the shower room. 」

「Un superbe séjour en famille dans un endroit magnifique et reposant avec le spa a proximité et une cuisine gastro excellente. Nous recommandons vivement !」

「This is such a beautiful home. It is located in a quiet area close to the center of Poitiers. The house is very large, so there was plenty of room for us to spread out. Phillipe is such a wonderful host. He was so incredibly kind and generous with his time. He drove all the way from Paris to meet us. We arrived early, so he had a friend meet us at the house to make sure we were able to get in. We had so much fun getting to know Phillipe. We wish we could have stayed longer. We will definitely...

「最初の印象はホームページの写真とは若干異なり，部屋が暗いというものですが，慣れてみると，部屋は静かで広く，電子レンジや冷蔵庫，キッチンあるいは食器などが充実しており，すべてを使わないものの快適でした．レセプションのスタッフは話しやすく，気軽に頼みごとができる雰囲気がありました．また，ダウンタウンに行くには，駅のところまで行って，急な角をユーターンする感じで曲がり，方角としてはホテルに戻ってくる感じで坂を上っていくことになるのですが，実はホテルの内部からパスワードの入力で近道で行けるという特典がホテルのゲストにあります．距離として大きな違いがあります．駅やスーパーマーケットも歩いて7-8分の距離にあり便利です．部屋の鍵は自分で常時持ち歩き，遅い時間になるとレセプションにはスタッフがいないので，パスワードでホテルに入り，そのような点でも気軽な印象でした．」

「ポワティエ駅からより快適で新しいホテルに宿泊するには、大きな荷物を運ぶ必要があります。バックパッカーや料金を節約したい方は、ポワティエ駅近くのこのホテルがいいでしょう。また朝食もパンやコーヒーのほかハムなどが用意されてて安い料金設定です。」