ファン フォレスト パルクール アバンチュール周辺のホテル

「Chambre propre et personnel sympathique. 」

「Nous cherchions un hotel avec des chambres climatisées. Ce fut le cas du Campanile sud de Poitiers. Ce ne fut pas le seul aspect positif de l'établissement dont les prestations sont au top. Nous ne regrettons absolument pas notre halte dans cet hotel.」

「エアコンがなかったが、扇風機があったので、暑さは特に気にならなかった。フロントの対応も感じ良かった。」

「Chambre peu insonorisée Personnel agréable」

「Tout était presque parfait. Le presque c’est parce que les viennoiseries du petit déjeuner n’étaient pas à la hauteur de viennoiseries « francaises » … cela mériterait de se fournir auprès de vrais boulangers de la région que nous avons testés ! Sinon le cadre est superbe, les gîtes très confortables et l’accueil sympa ! Bref, on vous le recommande mais aller chercher vos croissants et pains au chocolat ailleurs !」

「駅から近く、価格もリーズナブルだから選びました。 特別期待はしていませんでしたが、それに反し素敵なホテルでした。 フロントロビーにはフリーのホットドリンクサービス。 フレンドリーなスタッフ。 明るく清潔でインテリアも洗練されていて広めのお部屋。 ビュッフェ形式の朝食はバラエティに富んでいて、オレンジを自分で投入して搾るジュースマシーン、ゆで卵マシーン、etc もしPoitiersに行くことがあれば、また利用したいと思います。 」

「落ち着いた静かな場所にありながら，レストランもたくさんあり、駅にも歩いて10分、近郊の街に行くにも便利がよく気に入りました。」

「It’s difficult to find. The entrance is through a gated courtyard. The clerk’s writing was illegible, so I had to go back downstairs with my luggage to get the correct room number.」

「12時から14時までは受付スタッフがいません。 」

「Chambre propre, petit déjeuner complet, personnel compétent et accueillant. Malheureusement je n'ai pas réussi à régler la climatisation à mon souhait. Un manuel sommaire serait necessaire.」

「RAS」

「最初の印象はホームページの写真とは若干異なり，部屋が暗いというものですが，慣れてみると，部屋は静かで広く，電子レンジや冷蔵庫，キッチンあるいは食器などが充実しており，すべてを使わないものの快適でした．レセプションのスタッフは話しやすく，気軽に頼みごとができる雰囲気がありました．また，ダウンタウンに行くには，駅のところまで行って，急な角をユーターンする感じで曲がり，方角としてはホテルに戻ってくる感じで坂を上っていくことになるのですが，実はホテルの内部からパスワードの入力で近道で行けるという特典がホテルのゲストにあります．距離として大きな違いがあります．駅やスーパーマーケットも歩いて7-8分の距離にあり便利です．部屋の鍵は自分で常時持ち歩き，遅い時間になるとレセプションにはスタッフがいないので，パスワードでホテルに入り，そのような点でも気軽な印象でした．」

「Le petit déjeuner était très bon frais ...l'accueil très gentil bref je recommande vivement ce petit hôtel.」