ポゴドノ ホテル

「朝食よかった」

「Was more than good」

「Beautiful apartment with walking distance to main attractions. Had everything what was needed. Free parking was a great bonus.」

「Fantastisk läge mitt i stan, nära till det mesta. Jag kommer boka igen」

「Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt in diesem Hotel. Alles war sehr ordentlich und sauber, die Lage direkt am Park ist sehr idyllisch und trotzdem gut erreichbar zur Innenstadt. Zwei kleine Punkte waren während unseres Aufenthaltes eventuell verbesserungswürdig - zum einen hat an einem Tag die Sauna nicht funktioniert, was sehr schade ist, da wir das Hotel auch deswegen ausgesucht hatten. Es funktionierte immer noch die Dampfsauna, das war dann für uns in Ordnung. Weiterhin hatte ich den...

「Sauber und sehr gute Lage für einen Städtetrip」

「セントリウムと言う名前ですが、旧市街中心の西端に位置します。40年前はこのあたりが中心でしたが、以前東側は空き地があったあたりにラディソンホテル、商業施設が建設されたため、中心が東へ移りました。鉄道の駅から歩ける距離に位置します。イビスは当たりはずれが無いですが、ポット等がないので不便と思っていましたが、エレベーターの向かいに飲料水、お湯が出る機械が設置されて便利になりました。直ぐ近くにドイツ系スーパーマーケットのLIidelがあり便利です。ホテル前の道路が工事で駐車スペースを見つけるのに苦労しました。」

「Et sted der ved ankomsten ser lidt kedeligt ud. Der er en masse figurer, fly mm. fra Starwars. Det er sjovt. Hotellet er væsentligt pænere indvendigt end udvendigt. Det ligger godt når man har hund med. Der er måske ikke de mest spændende steder at gå, men man kan gå dejligt lang langs gå og cykelstier. Parkering ved siden af hotellet. Morgenmaden var fin. Så alt især vældig godt.」

「スタッフのチェックインなどの対応はよかった。ただし、テレビとドライヤー(備え付け)が壊れていて使うことができなかった。ドライヤーをフロントに借りに行ったが、他に貸していて、ないとのことであった。また部屋の空調の温度を調整することができず、寒かった。」

「For os var det plus at det Adults only- det gav en særlig ro. Værelset var stille. Der var en god seng og gode gardiner. Alt hvad vi behøvede. Altid adgang til drikkevand. Morgenmad var rigtigt lækker og frisk !」

「Apartament zdecydowanie przerósł nasze oczekiwania. Standard spokojnie porównywalny z dobrym 4-gwiazdkowym hotelem, a do tego świetna lokalizacja i bardzo wysoki poziom czystości. Wszystko było zadbane i komfortowe. Zdecydowanie polecam!」

「全身が見える鏡があれば良かったです。他、洗面所のシンクはかなり小さいので顔を洗ったりメイクを落としたり出来ません。」