セルバンテス広場周辺のホテル

「夜遅くに到着しましたが、少しでも早く部屋に入れるようにWi-Fiの設定も手伝って下さり、配慮を感じました。 翌朝、近所を歩いて見ると落ち着いた歴史的ある街並み、大学への歴史地区への入り口である門へも近く、便利な場所にありました。すぐ近くにはスーパーがあるようで、買物袋を持った人とすれ違いましたが、その影響によるうるさい感じもなく、便利でも静か、良い場所に位置している事を改めて感じました。」

「Nice people, beautiful area」

「I was at the desk for about 10 minutes before someone came to check me in. 」

「Stanza impeccabile e personale cortese」

「Excelente cerca al tren al centro muy bien ubicado 」

「It’s sold as it is in Madrid snd close to the airport BUT IT IS NOT IN MADRID AND IT IS NOT CLOSE TO THE AIRPORT. It is in ALCALA DE HENARES which is a very nice town anyway. 」

「Muy limpia, lugar tranquilo, el personal amable y atento. Lo peor: dan pocos útiles de aseo. Por lo demás genial」

「Hög bekvämlighet.」

「Nos hospedamos una noche. Sólo para esperar nuestro vuelo. Me pareció bastante cómodo para el costo. Muy limpio todo y buena atención. Tiendas y supermercados demasiado cerca y muy económicos. La zona es muy urbana, no es turística 」

「空港から早朝便に乗るため空港に近いということでとりました。しかし、空港まではかなりの距離があり、また送迎、シャトルバスもなかったためタクシーでかなりの料金がかかりました。とは言えマドリッドの空港のそばと言うとここくらいになってしまうようです ホテルはとても新しくきれいです。でもここに泊って何ができるの？と言う感じはします」

「My flight arrived after midnight, but I could smoothly check in. The room was clean and quiet. Since my arrival was very late, I couldn’t buy anything at the airport and I was tired. I appreciate the complimentary water packs. Breakfast was also good. If they have a 24-hour store in the hotel, it will be better for those who arrive late (many products in a vending machine were already out when I arrived).」

「トランジットホテルとして使用するのはチョット勿体無い。」

「Clean, and good staff.」

「スタッフの方がとても親切でメトロのカードを貸し出してくれたり、観光場所について丁寧に説明してくれた。部屋も広く清潔で今まで泊まったホテルのなかで一番のサービスだった。」