プラージュ周辺のホテル

「Bien」

「Location is excellent from A4 if you are going south or north. A quiet village, spotless room and exquisite cuisine. 」

「Eine freundliche Begegnung, sehr sympathisch zuvorkommend und hilfsbereit. Sehr zu empfehlen. 」

「Une belle decouverte」

「Perfektes Glamping, netter Empfang, alles vorhanden was benötigt wird, Frühstück ausreichend und pünktlich geliefert. Insgesamt sehr zufrieden. 」

「Hôtel impeccable Emplacement parfait Accueil chaleureux Chambre très spacieuse et très propre 」

「新しいあまり大きくないモーテルチェーンとのこと。清潔で部屋も荷物が2人別々に置けるようになっており、使い勝手が良い。駐車所も広く、車利用者にはありがたい。道路をへだてて前にスーパーがあり買い物に便利。」

「Wir wurden sehr freundlich empfangen, man kann aber auch am Automaten einchecken. Das Hotel liegt ziemlich direkt an der Autobahn, im Zimmer war es dennoch recht ruhig. Bäckerei, McDonalds, Lidl und Aldi sind zu Fuß leicht erreichbar. Die Zimmer sind klein, aber sauber und bieten alles, was man für eine Zwischenübernachtung braucht. Das Frühstück war einfach, aber ausreichend. Auch hier wieder sehr freundliches Personal. Insgesamt ist das Preis-Leistungs-Verhältnis meiner Meinung nach...

「Impeccable literie et propreté. Un plateau bouilloire café, thé aurait été impeccable 」

「très bien」

「Propreté, literie, confort, calme, proximité gare et commerces, autonomie code d'accès, sécurité, disponibilité des équipes !」

「Accueil au top par Noëlle ! On se sent comme à la maison et tout est fait avec goût et gentillesse 」

「Hôtel situé proche de l’autoroute, pas de première jeunesse, mais fait largement l’affaire au niveau confort des chambres quand même. Excellente note pour le petit déjeuner, très copieux et variés avec des produits de qualité et locaux avec en prime la presse-papier, et Canal+, dans les chambres, ce qui se fait de plus en plus rare, malheureusement actuellement.」

「正午のアポイントであったが、好意により部屋には12時近くまで滞在させていただき感謝しています。 また、ホテルのディナーもおいしくて、一人での食事でしたが、満喫しました。 周辺を散策する時間がなかったので、次回は時間的な余裕をもって滞在したい。」

「R A S」

「Personnel tres professionnel」

「Propreté des chambres et de l’établissement impeccables. Personnel très accueillant et aidant.」